A Vida

La Vida

A Vida

[Viny.Preto][Viny.Preto]

El día comenzó, no sé hacia dónde voyO dia começou, não sei pra onde vou
La lucha continúa y sigue para aquellos que lucharonA luta continua e segue pra quem lutou
Cada día es un nuevo día para empezar de nuevoÀ cada dia é um novo dia pra recomeçar
Desde pequeño en el veneno tuve que pelearDesde pequeno no veneno eu tive que lutar
Cada día intento ser mejor de lo que soyA cada dia tento ser melhor do que eu sou
El rap me ayudó y me complementóO rap me ajudou e me complementou
Me dio coraje para enfrentar una vida absolutaMe deu coragem pra enfrentar uma vida absoluta
Siempre teniendo más conducta, día tras día es una luchaSempre tendo mais conduta, dia após dia é uma luta
Hay que saber manejarTem que saber lidar
Porque siempre hay un loco queriendo derribartePorque tem sempre um louco querendo te derrubar
y desmerecertee te desmerecer
Y en esta vida tienes que luchar en serioE nesse vida tu tem que lutar é pra valer
Pérdidas y conquistasPerdas e conquistas
Viviendo la vida como debe ser vistaTocando a vida como ela tem que ser vista
Dejando huella en la pistaMarcando na pista
Y si caes, insisteE se cair insista
Un día caerás, al siguiente te levantarásUm dia você cai, no outro vai levantar
Siempre hay un hermano que puede ayudarteSempre tem um irmão que pode te ajudar

[Refrão - B.R.A.N.C.O & Vitim][Refrão - B.R.A.N.C.O & Vitim]
En una simple mirada que la vida nos daNum simples olhar que a vida nos dá
Hacer, intentar, saber, cambiarFazer, tentar, saber, mudar
Siempre conscienteSempre consciente
Que la lucha no ha terminado y debemos enfrentarlaQue a luta não acabou e temos que bater de frente
En una simple mirada que la vida nos daNum simples olhar que a vida nos dá
Hacer, intentar, saber, cambiarFazer, tentar, saber, mudar
Usando la menteUsando a mente
Dando las manos y cerrando en una sola corrienteDando as mãos e fechando numa só corrente

[B.R.A.N.C.O][B.R.A.N.C.O]
La vida continúa hermano, seguiré adelanteA vida continua mano, eu vou seguir
Demostrando ser MC, 'Diboa', sin decaerProvando ser MC, "Diboa", sem decair
Ahí, cada espero tener inspiraciónAí, a cada espero ter inspiração
Para escribir un rap y difundirlo para los hermanosPra escrever um rap e divulgar "pros" irmão
Demostrando mi disposición en la lucha de esta vidaProvando minha disposição na luta dessa vida
Tomar mi experiencia y soltarla en un ritmoPegar minha experiência e largar numa batida
Y en cualquier dificultad, mis hermanos me ayudanE em qualquer dificuldade, meus manos me "ajuda"
Y nunca cambian, nosotros cantamos para los falsos, que Dios nos ayudeE nunca muda, "nóiz" canta "pros" falso é Deus nos acuda
El R.A.P me hizo ser quien soy en el flowR.A.P me fez ser quem eu sou no flow
Gracias a Dios soy Branquelo estilo SoulGraças a Deus eu sou Branquelo estilo Soul
RapSonoro en activo, con la rima siempre vivaRapSonoro na ativa, com a rima sempre viva
Clara y objetiva, corta, gruesa y concluyenteClara e objetiva, curta grossa e conclusiva
Cada día me fortalezco y permanezcoCada dia me fortaleço e permaneço
Con la esencia que traigo desde la cunaCom a essência que eu trago de berço
Es así hermano, no retrocedas nuncaÉ desse jeito irmão, não recue jamais
La vida es corta así que vívela al máximo ('¿verdad' amigo?)A vida é curta então curta ela demais ("morô" rapaz?)

[Refrão - B.R.A.N.C.O & Vitim][Refrão - B.R.A.N.C.O & Vitim]
En una simple mirada que la vida nos daNum simples olhar que a vida nos dá
Hacer, intentar, saber, cambiarFazer, tentar, saber, mudar
Siempre conscienteSempre consciente
Que la lucha no ha terminado y debemos enfrentarlaQue a luta não acabou e temos que bater de frente
En una simple mirada que la vida nos daNum simples olhar que a vida nos dá
Hacer, intentar, saber, cambiarFazer, tentar, saber, mudar
Usando la menteUsando a mente
Dando las manos y cerrando en una sola corrienteDando as mãos e fechando numa só corrente

[Vitim][Vitim]
La vida es dura, es total correríaA vida é dureza, é correria total
Hay que ser valiente para luchar con moralTem que ter braveza pra lutar na moral
A veces la incertidumbre te deja un poco malAs vezes a incerteza te deixa meio mal
Solo actúa con ligereza, siendo realÉ só agir com leveza, sendo real
Construir fortaleza para quedarse resguardadoConstruir fortaleza pra ficar entocado
Porque la tristeza te pone un poco irritadoPorque a tristeza te deixa meio irritado
Siempre siendo franco, no me quedo calladoSempre na franqueza, não fico calado
Sorprendido por las sorpresas y me enojo"Sequelo" nas surpresas e fico "bolado"

[Jon-Jon][Jon-Jon]
Estoy enojado, sorprendido día tras díaTo "boladão", "sequelando" dia após dia
La vida es así, siempre esta carreraA vida é assim mesmo, é sempre essa correria
Pero ¿qué puedo hacer? Tengo que seguirMas eu vou fazer o que? Tenho que continuar
La vida es así, la cosa es intentar cambiarA vida é assim mesmo, o lance é tentar mudar
Cambiar compañero, cambiar para mejorMudar parceiro, mudar pra melhor
Porque si quieres cambiar, no estarás soloPorque se você quiser mudar não estará só
Creo que un día la vida mejoraráEu acredito que um dia a vida melhora
Mientras tanto espero la bendita horaEnquanto não acontece eu espero a bendita hora