Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 473

Dramatourgie

Rapsoul

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dramatourgie

REF:
Unsere Liebe zieht vorbei wie der Wind
Weil wir beide zu verschieden sind
Waren wir die ganze Zeit so blind
Uns nicht zu sehen

Ich schließ die Tür leise auf um dich zu überraschen
konnte gestern nicht mehr heim kommen musste im Hotel übernachten
leg die Sachen in den Flur, häng' die Jacke an den Haken
guck ins Schlafzimmer und seh' du bist immernoch am Schlafen
Nehm mir 'n Handtuch aus dem Schrank und geh erstmal 'ne Runde baden
Bin noch total fertig und kaputt von dem Auftritt gestern abend
hängt wohl damit zusammen, dass wir noch auf der Aftershow-Party waren
oder damit, dass wir jeden Tag in 'ne andere Stadt fahren
Nach dem Baden also zurück ins Bett zu meiner Kleinen
Ich leg' den Arm um dich doch du zeigst mir den Rücken und schweigst
Im Bett isses kalt, du weinst und du wendest dich von mir ab
Was is los? Tut mir leid, dass ich gestern hier nicht geschlafen hab'
Oh man ich schau dich an du erscheinst mir so fremd
und frag' mich, warum das Bild von uns beiden hier nicht mehr hängt
Und überhaupt was is los?Gehst du mir etwa fremd?
Kann es sein, dass wenn ich auf Tour bin jemand anders bei dir pennt?

REF

Hatte grad 'ne Show irgendwo in Köln oder so
Wir war'n auf Clubtour bin jetzt zurück und echt froh Home sweet home
Hab 'ne SMS geschrieben an dich
wie sieht es aus bist du zu Haus oder wartest du bei mir auf mich?
Hatte 'ne lange Reise viel geseh'n und gecheckt
Hab zwar ohne Ende Groupies is aber am Ende alles Dreck
Ich weiß, dass du mir wenig glaubst und nur schwer vertraust
Ich ruf dich an ey was geht ab Fuck dein Handy is aus
Fahr' zu dir nach hause, aber du bist nicht da
Naja wahrscheinlich unterwegs war mir eigentlich klar
Probier's noch mal auf dem Handy es klingelt und du gehst ran
Du sagst: Ey sorry hab vergessen, dass ich heut' abend nicht kann
Kein Problem doch mir wird klar, dass es vorher nie so war
eigentlich war's eher umgekehrt und ich war nie da
Ist schon seltsam aber logisch ich hab oft davon geträumt
Ich hab jetzt Geld und Erfolg, aber du 'n neuen Freund

REF(2x)

Dramaturgia

REF:
Nuestro amor se va como el viento
Porque ambos somos demasiado diferentes
¿Estuvimos ciegos todo este tiempo?
Al no vernos

Abro la puerta suavemente para sorprenderte
Ayer no pude volver a casa, tuve que pasar la noche en el hotel
Dejo mis cosas en el pasillo, cuelgo la chaqueta en el perchero
Miro al dormitorio y veo que sigues durmiendo
Cojo una toalla del armario y me doy un baño rápido
Todavía estoy agotado y destrozado por la actuación de anoche
Probablemente tenga que ver con que estuvimos en la fiesta posterior al show
O con que viajamos a una ciudad diferente cada día
Después del baño, vuelvo a la cama con mi chica
Te abrazo pero me das la espalda y guardas silencio
En la cama hace frío, lloras y te apartas de mí
¿Qué pasa? Lo siento por no haber dormido aquí anoche
Oh hombre, te miro y me pareces tan extraña
Y me pregunto por qué la foto de los dos ya no está aquí
Y en general, ¿qué pasa? ¿Me estás engañando?
¿Es posible que cuando estoy de gira haya alguien más durmiendo contigo?

REF

Acabo de tener un show en algún lugar de Colonia o algo así
Estábamos de gira por clubes, ahora estoy de vuelta y realmente feliz, hogar dulce hogar
Te envié un mensaje de texto
¿Cómo va todo? ¿Estás en casa o me estás esperando?
Tuve un largo viaje, vi muchas cosas y lo comprobé
Aunque había un montón de groupies, al final todo es basura
Sé que no me crees mucho y confías con dificultad
Te llamo, ey ¿qué pasa? Maldita sea, tu teléfono está apagado
Voy a tu casa, pero no estás
Probablemente estés fuera, en realidad lo sabía
Intento de nuevo llamar al móvil, suena y contestas
Dices: Ey, lo siento, olvidé que no puedo esta noche
No hay problema, pero me doy cuenta de que nunca fue así antes
En realidad, era al revés y yo nunca estaba
Es extraño pero lógico, a menudo he soñado con esto
Ahora tengo dinero y éxito, pero tú tienes un nuevo novio

REF (2x)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rapsoul y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección