Debi Gibson (3000-mix)

Debi Gibson (3000-mix)

Debi Gibson (3000-mix)

Cuando vi por primera vez a Debi en mi pequeño televisor a colorKun näin ensi kerran Debin pikku väri-TV:ssäni
Todo se oscureció, solo veía la pared frente a míKaikki pimeni, näin vain seinän eessäni
Después de dos semanas mirando fijamente la paredKaksi viikkoa tuijotettuani seinää
Mi vieja vino y preguntó: '¡Chico! ¿Estás fumando hierba?'Mutsi tuli kysyy: "Jätkä! Poltatsä heinää?"
Respondí honestamente que 'No'Vastasin rehellisesti, että: "En!"
Pero mi vieja insistió firmemente que estaba mintiendoMutta mutsi väitti tiukkaan että valehtelen
Dije: 'Debi tiene un rollo genial'Sanoin: "Debi pistää punttiin vibaa!"
Mi vieja dijo: 'Está bien, el chico está alucinando'Mutsi sano: "Selvä pyy, mies vetää libaa."

Con el grupo discutimos recién sobre DebiRyhmän kanssa keskusteltiin tässä juuri Debistä
En mi opinión, es muy, muy épicoMinun mielestäni se on kovin kovin epistä
Que cada vez que creo que atrapo a DebiEttä aina kun luulen että Debin kiinni saan
Debi escapa de vuelta a la Gran ManzanaDebi pakenee takaisin Isoon Omenaan
Hay Debis aquí y Debis alláDebejä on siellä ja Debejä on täällä
Pero Debi nunca va a HyvinkääMutta Debi ei käy koskaan Hyvinkäällä
¡Por Dios, qué tetas!Jestas sentään mitkä rinnat
¿Por qué los vuelos a Nueva York son tan caros?Miksi Nykin lennoilla on niin korkeat hinnat?

Estribillo:refrain:
Las cosas se nos están yendo por mal caminoHommat meillä menee aivan puihin
Ojalá Debi viniera y participaraTulis edes Debi ja ottaisi osaa
Impresionamos a otras chicasTeemme vaikutuksen tyttöihin muihin
Pero simplemente no conseguimos a DebiMutta Debiä vain emme saa

Por esta razón, este círculo vicioso ha continuado por mucho tiempoVuoksi tämän noidankehän jo kauan jatkuneen
Soy un hombre infeliz, lloro hasta quedarme dormidoOlen onneton mies, itken itseni uneen
Debi es mi chica, ella es a quien quieroDebi on mun tyttö, hänet minä haluan
Por ella paso los canales de TV una y otra vezHänen vuokseen TV-kanavia läpi koluan
Debi es dulce, si no la tengo, mueroDebi on söde, jos en saa häntä kuolen
Miro videos y lamo la pantallaVideoita katson ja ruutua nuolen
Porque me afecta la debiresiónSillä minua vaivaa debiressio
Debi ven aquí, tengamos al menos una pequeña sesiónDebi tule tänne otetaan edes pieni sessio

Debi es una joven y hermosa mujerDebi on nuori ja kaunis nainen
Yo solo soy un chico raperoMinä taas olen räppijätkä vain en
No entiendo por qué siempre sucede asíYmmärrä sitä miksi aina käy näin
Cuando se repartían Debis, yo me quedé sinKun Debejä jaettiin minä ilman jäin
Cada noche me siento como un debiluchoTunnen itseni joka ilta debiiliksi
Me pregunto intensamente - ¿por qué?Mietin kiihkeästi - miksi
¿Debi nunca me dice 'querido'?Debi ei koskaan sano mulle: "Rakas!"
¿Debería yo también ser talentoso?Täytyisikö minunkin olla lahjakas?

Estribillo (2x)refrain (2x)