Kumitissit

Botines de goma

Kumitissit

Cuando salen a la calle, el corazón se detieneKun ne tulee kadulla vastaan niin sydän pysähtyy
Los chicos serán asmáticos y todo se volverá a la vistaÄijät äimistyy ja kaikki katsomaan kääntyy
Ah, cómo rítmicamente se muevenAh kuinka rytmikkäästi ne liikkuvat
No es suficiente contar las fotos porqueSitä ei riitä kertomaan kuvat sillä
Desafian la gravedad con sus movimientosNe painovoimaa liikkeillään uhmaa
Me viene a la mente haciendo todas las cosas traviesasMieleen tulee tehdä kaikkea tuhmaa
¿Quieres que te pregunteKysyisinkö:
¿Puedo sostenerlos un momento?"Saanko pidellä niitä hetken aikaa?
Gracias. - Gracias. - Gracias. - Gracias. Oh, sí, hay magia en estosKiitos! Ohhoh, kyllä näissä on taikaa."

Refinrefrain:
Una vez mantenido en sus manos - boing booingKun niitä on pidellyt kerran käsissään - kumitissit (boing boing)
Los Pangers ordinarios no se sienten en ninguna parte - Boing BoingEi tavalliset riipparit tunnu missään - kumitissit (boing boing)
Se quedan como una superbola y rebotan - boing boingNe säilyy kuin superpallo ja pomppii - kumitissit (boing boing)
Cuando el grupo es viscoso al celo comps - tetas de goma (boing)Kun ryhmä viskoo kiihkeetä komppii - kumitissit (boing boing)

Por separado, ya no hay necesidad de objetivar a una mujerErikseen ei tarvi enää naista esineellistää
Cuando ya están a su maneraKun ne jo itsekin itseensä kautsua pistää
El dinero puede comprar pechos y el caballo puede conseguirteRahalla rinnat saa ja hevosella pääsee

Oh, ¿y cuánto quieres hoy? ¿Ponemos una «D «?Jaaha, ja paljonko tänään laitetaan? Laitetaanko ihan D?
¡Maravilloso, hagámoslo! ¿Puedes sellar el baño también?Ihanaa, laitetaan vaan! Voitko tiivistää myös kylppärin?
Bueno, sí, va con la misma pastaNo joo, sehän menee tällä samalla tahnalla sekin.
¡Oh, oh! Entonces me gustaría unos pezones hechos de níquelAah! Sitten haluaisin vielä nännit nikkelistä.
Le dice a nuestra oyente lo de Mikkeli. ContinuandoKertoo naiskuulijamme Mikkelistä. Jatkuu.

Refinrefrain

Deberían estar sucios con todosSellaiset pitäisi olla likalla jokaisella
Cuando aíslan maravillosamente las obras con truenosKun ne ihanasti eristeenä toimii ukkosella
Sin silicona, la anarquía prevaleceIlman silikonia vallitsee anarkia
¿Quién necesita miles de diferentes tamaños de taza?Kukapa kaipaa tuhansia eri kuppikokoja?
No más cuando toda la suciedad en el mismo moldeEi muuta kun kaikki likat samaan muottiin
Quiero que te unas a esta nota de plástico, tambiénYhtykää tekin tähän plastiseen nuottiin
No hay más mujeres sucias en nuestro paísEi ole enää maassamme likkoja rumia
Cuando pones suficiente goma arábiga en ellosKun sullotaan niihin riittävästi arabikumia

Oye, chico del jazz. Mira, Pori regresaHei jazz-äijä. Mees kattoo, Pori palaa.

estribillo (3x)refrain (3x)

¡Boing! ¡Boing!Boing!
¿Tenías que hacerlo?Oliko pakko?
¡Boing! ¡Boing!Boing!
¡Silencio!Hiljaa!
¡Boing! ¡Boing!Boing!
¡Cállate ya!Aivan hiljaa nyt!
¡Boing! ¡Boing!Boing!
¡Todo está dormido!Kaikki on nukkumassa!
¡Boing! ¡Boing!Boing!
¡Maldita sea! ¡Ahora cállate!Vittu! Nyt hiljaa!
¡Boing! ¡Boing!Boing!