Mulher Cananéia

Mujer Cananea

Mulher Cananéia

Una mujer, escuchó hablar del maestroUma mulher, ouviu falar do mestre
Que estaba cerca, era JesúsQue estava ao redor, era Jesus
Que caminaba por las provincias de Tiro y SidónQue andava nas provincias de Tiron e Sidom

El amor de una madre, la llevóO amor de uma mãe, fez com que ela
A encontrarse con JesúsFosse ao encontro de Jesus
No miró las circunstancias, solo quería la luzNão olhou pra circunstâncias só queria a luz
Misericordia fue lo que pidió a JesúsMisericordia foi o que ela pediu a Jesus

La mujer cananea llevaba consigo la carga de una maldiciónCananeia trazia na história, peso de maldição
No miró las circunstancias, la situaciónNão olhou pra circunstâncias, pra situação
¡Y corrió a encontrarse con el maestro!E foi correndo ao encontro do mestre!

¡Misericordia! Fue su primera oraciónMisericordia! Foi a sua primeira oração
Jesús siguió sin decir una palabra entoncesJesus seguiu sem uma palavra então
Fue cuando ella dijo, ¡ayúdame Señor!Foi quando ela disse, ajuda-me senhor!

Sé que no lo merezco, pero lo necesito tantoSei que não mereço, mais preciso tanto
Te pido ayuda, seca mis lágrimasEu te peço ajuda, enxuga o meu pranto
Ella imploró ayuda, pidió el milagroEla implorou ajuda, pediu o milagre
Para su hija, y Jesús la bendijoPra sua filha, e Jesus abençoou

El milagro sucedióO milagre aconteceu
Cree tú, hermano mío, cambia el discursoCreia você meu irmão mude o discurso
Hoy, mi Dios respondeHoje, o meu Deus responde
A un corazón contritoUm contrito coração