Me Levantou

Me Levantó

Me Levantou

Un ángel venía al estanque a menear.Um anjo vinha ao tanque mexer.
Y cuando él movía, la cura sucedía.E quando ele mexia a cura acontecia.
Pero no podía acercarme, mi cuerpo no lo permitíaMas não podia me aproximar, o meu corpo não permitia
Siempre alguien llegaba antes que yo.Sempre chegava alguém na minha frente.
¿Cuánto más sufriría?Quanto tempo mais eu sofreria?

Nadie podía ayudarme,Ninguém podia me ajudar,
Por más que quisiera en vano sería.Por mais que eu quisesse em vão seria.
Solo me quedaba esperar... por un milagro sin medidaSó me restava esperar... por um milagre sem medida
Hasta que finalmente él llegó...Ate que enfim ele chegou...
Dispensando la cura que tanto esperé...Dispensando a cura que tanto esperei....

Me levantó del suelo/ sin necesitar del agua,Me levantou do chão/ sem precisar das águas,
Bastó solo que él ordenara.Bastou apenas ele ordenar.
Era el hijo de Dios/ no había forma de no sentir...Era o filho de deus/ não tinha como não sentir...
Su unción........ tocándome...A sua unção........ a me tocar...
Para sanarme...Pra me curar...

Nadie podía ayudarme.Ninguém podia me ajudar.

Yo quiero, yo quiero tus aguas.Eu quero, eu quero tuas águas.
Quiero tus aguas en mí... restaurándome.Quero tuas águas em mim...me restaurando.
Elevado ya no me quedo postradoErguido não fico mais prostrado
Tu amor me levantó...../ me levantó, sí!Teu amor me levantou...../ me levantou, sim!

Me levantó del sueloMe levantou do chão