Amor de mãe

Amor de madre

Amor de mãe

Quién puede explicar este amor?Quem pode explicar esse amor?
Amor de madreAmor de mãe
Amor de madreAmor de mãe

Amor que viene de adentro del corazónAmor que vem de dentro do coração
Y hace la canción de arrullarE faz a canção de ninar
Amor que a veces dice noAmor que às vezes diz não
Amor que a veces dice síAmor que às vezes diz sim
Amor que solo quiere lo mejor para míAmor que quer apenas o melhor para mim

Quién puede explicar la razónQuem pode explicar a razão
Del amor de madreDo amor de mãe
Del amor de madreDo amor de mãe

Del cariño en la caritaDa carícia no rostinho
O simplemente un besitoOu apenas um beijinho
Cuando uno se pone tristeQuando a gente fica triste
Y una lágrima insiste en caerE em cair uma lágrima insiste
No hay nada más rico que el regazo de mamáNão há nada mais gostoso que o colinho da mamãe

Gracias señorObrigado senhor
Gracias señorObrigado senhor
Por mamá y por su amorPela mamãe e por seu amor

Por su sonrisa que no olvidoPelo seu sorriso que eu não esqueço
Por su voz que bien conozcoPela sua voz que eu bem conheço
Es tan lindo escuchar a mamá llamarmeÉ tão bom escutar a mamãe me chamar
Y correr directo a abrazarlaE correr direto para lhe abraçar

Gracias señorObrigado senhor
Gracias señorObrigado senhor
Por mamá y por su amorPela mamãe e por seu amor

Quiero darle mi besitoQuero dar a ela o meu beijinho
Y mirar su rostro con cariñoE olhar seu rosto com carinho
Y decir: ¡Eh, mamá! ¡Te quiero mucho!E dizer: Ei, mamãe! Amo muito você!
¡Mamá te quiero!Mamãe eu amo você!
¡Mamá te quiero!Mamãe eu amo você!

Quién puede explicar la razón (amor de madre)Quem pode explicar a razão (amor de mãe)
Del amor de madreDo amor de mãe
Del amor de madreDo amor de mãe

Del cariño en la caritaDa carícia no rostinho
O simplemente un besitoOu apenas um beijinho
Cuando uno se pone tristeQuando a gente fica triste
Y una lágrima insiste en caerE em cair uma lágrima insiste
No hay nada más rico que el regazo de mamáNão há nada mais gostoso que o colinho da mamãe

Gracias señorObrigado senhor
Gracias señorObrigado senhor
Por mamá y por su amorPela mamãe e por seu amor

Quiero darle mi besitoQuero dar a ela o meu beijinho
Y mirar su rostro con cariñoE olhar seu rosto com carinho
Y decir: ¡Eh, mamá! ¡Te quiero mucho!E dizer: Ei, mamãe! Amo muito você!
¡Mamá te quiero!Mamãe eu amo você!
¡Mamá te quiero!Mamãe eu amo você!