Ele É Digno

Él es digno

Ele É Digno

Cómo expresar la grandeza de nuestro Dios?Como expressar a grandeza desse nosso deus?
Hablar de sus riquezas y esplendor?Falar de suas riquezas e seu esplendor?
No hay sabiduría humana que pueda comprender,Não há sabedoria humana que possa compreender,
La tierra es el estrado de sus pies,A terra é o escabelo de seus pés,
Los cielos declaran su gran poder,Os céus declaram o seu grande poder,
El león de Judá, la raíz de David que venció para abrir el libro,O leão de judá a raiz de davi que venceu pra abrir o livro,
Y desatar sus siete sellos.E desatar seus sete selos.

Santo, él es santo, él es santo.Santo, ele é santo, ele é santo

Los veinticuatro ancianos se postraban delante del que estaba sentado en el trono y adoraban al que vive por siempre, y arrojaban sus coronas delante del trono diciendo: digno eres, Señor, de recibir gloria, honor y poder, porque tú creaste todas las cosas y por tu voluntad existen.Os vinte e quatro anciãos, prostravam-se diante do que estava assentado sobre o trono e adoravam o que vive para todo sempre, e lançaram as suas coroas, diante do trono dizendo: digno és senhor de receber glória, honra e poder, porque tu criaste todas as coisas e por sua vontade foram feitas.

Digno es el cordero que fue muerto y revivió,Digno é o cordeiro que foi morto e reviveu,
Digno es el cordero eterno, hijo de Dios.Digno é o cordeiro eterno filho de deus.

Maravilloso y glorioso, eterno, santo, justo, digno de todo loor,Maravilhoso e glorioso,eterno, santo, justo digno de todo louvou,
Omnisciente, omnipotente, su nombre santo alabaré por siempre,Oniciênte, onipotente seu nome santo louvarei pra todo sempre,
Él es digno... aménEle é digno... amém