I Don't Change

Eu Não Mudo

Son, I've seen you before, I know how you areFilho, Eu já te vi, sei como estás
The word I do not changeA palavra Eu não mudo
What I said will happenO que Eu falei acontecerá
And why does your heart grieve?E por que entristece o teu coração?
If victory is certain, the wind and rain will passSe a vitória é certa, passa o vento e chuva
But then summer arrivesMas chega o verão

When Abraham cried out at the altar, I answeredQuando Abraão clamou no altar, Eu respondi
When Daniel entered the den, I arrived thereQuando Daniel entrou na cova, lá cheguei
When the three young men entered the fire, I went down thereQuando os três jovens entraram no fogo, lá desci
When Joseph was sold, I foundQuando José foi vendido, encontrei

When Jehoshaphat called upon me, I went to warQuando Josafá me invocou, entrei na guerra
When Mordecai was humiliated, I defended himQuando Mardoqueu foi humilhado, Eu defendi
While Joshua was fighting, the sun stood stillQuando Josué estava lutando, o Sol parou
When Israel was in distress, I heardQuando Israel se viu aflito, Eu ouvi

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
I don't change, son, I never haveEu não mudo, filho, nunca mudei
I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
Why are you crying like that?Por que choras assim?
Look at me, I don't changeOlha para mim, Eu não mudo

How many times does your soul want to despair?Quantas vezes tua alma quer desesperar?
Saying: The time of my victory will never comeDizendo: O tempo da minha vitória nunca virá
With each passing moment, your soul weepsCada tempo que passa, a tua alma chora
Trying to win, but God has a messageTentando vencer, mas Deus manda dizer
I am the owner of glorySou o dono da glória

When Abraham cried out at the altar, I answeredQuando Abraão clamou no altar, Eu respondi
When Daniel went down into the den, I arrived thereQuando Daniel desceu na cova, lá cheguei
When the three young men entered the fire, I went down thereQuando os três jovens entraram no fogo, lá desci
When Joseph was sold, I thoughtQuando José foi vendido, Eu achei

When Jehoshaphat called upon me, I went to warQuando Josafá me invocou, entrei na guerra
When Mordecai was humiliated, I defended himQuando Mardoqueu foi humilhado, Eu defendi
While Joshua was fighting, the sun stood stillQuando Josué estava lutando, o Sol parou
When Israel was in distress, the sea partedQuando Israel se viu aflito, o mar abri

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
I don't change, son, I never haveEu não mudo, filho, nunca mudei

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
Why are you crying like that?Por que choras assim?
Look at me, I don't changeOlha para mim, Eu não mudo

The time has come, I will answer youÉ chegado o momento, vou te responder
All this silence during this time of trial will shine forthTodo este silêncio do tempo de prova vai resplandecer
Note the hour, and minutes as wellMarque a hora, e minutos também
My clock doesn't stop, and at the appointed hour, your victory will comeMeu relógio não para, e, na hora marcada, tua vitória vem

When Abraham cried out at the altar, I answeredQuando Abraão clamou no altar, Eu respondi
When Daniel entered the den, I arrived thereQuando Daniel entrou na cova, lá cheguei
When the three young men entered the fire, I went down thereQuando os três jovens entraram no fogo, lá desci
When Joseph was sold, I foundQuando José foi vendido, encontrei

When Jehoshaphat called upon me, I went to warQuando Josafá me invocou, entrei na guerra
When Mordecai was humiliated, I defended himQuando Mardoqueu foi humilhado, Eu defendi
While Joshua was fighting, the sun stood stillQuando Josué estava lutando, o Sol parou
When Israel was in distress, I heardQuando Israel se viu aflito, Eu ouvi

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
I don't change, son, I never haveEu não mudo, filho, nunca mudei

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
Why are you crying like that?Por que choras assim?
Look at me, I don't changeOlha para mim, Eu não mudo

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
I don't change, son, I never haveEu não mudo, filho, nunca mudei

I don't change, I don't changeEu não mudo, Eu não mudo
Just glorify and victory will come, I don't changeÉ só glorificar que a vitória virá, Eu não mudo
Just glorify My name and victory will comeÉ só glorificar que a vitória virá, o Meu nome
It always is, it always is, it always is, it always will beÉ sempre, é sempre, é sempre, sempre será