Mardoqueu

Mardoqueo

Mardoqueu

Mardoqueo estaba sentado en la puerta del rey vestidoMardoqueu estava assentado na porta do rei vestido
De saco y ceniza en la humillaciónDe saco e cinza na humilhação
En gran gemido y sin poder hablarEm grande gemido e sem poder falar
Para librar a los judíos de la aflicciónPara livrar aos judeus da aflição

Pero Ester intervendría en ayuno ella se quedó para entrarMas Ester haveria de intervir em jejum ela ficou para entrar
Cuando se presentó ante el reyQuando ela apresentou-se para o rei
El rey se agradó y comenzó a hablarO rei se agradou e começou falar

Pide lo que quieras, pide lo que quierasPedes o que queres pedes o que queres
Pide lo que quieras y yo lo haréPedes o que queres e eu farei
Pide lo que quieras, pide lo que quierasPedes o que queres pedes o que queres
Pide lo que quieras y yo daréPedes o que queres e eu darei

Pero Mardoqueo seguía amenazado en una horca querían ponerlo pero elMas mardoqueu continua ameaçado numa forca o queriam colocar mas o
Rey recordó un salvamentoRei se lembrou de um livramento
Cómo fue salvado por Mardoqueo hace mucho tiempo atrásComo foi salvo por mardoqueu há muito tempo atrás

Y el rey dijo así: ¿Qué haré paraE o rei disse assim: O que farei para
El hombre cuya honra me agrada?O homem cuja a honra eu me agrado
Y Hamán estaba seguro del poder dijoE Hamã estava certo do poder disse
Este hombre debe ser homenajeadoEste homem deve ser homenageado

Toma el caballo que vas a montarPegue o cavalo que tu vai montar
El anillo que acostumbras ponerte, el vestidoO anel que tu costuma pôr o vestido
Que vas a vestir hazlo, mi señorQue tu vai vestir faça isso meu senhor
Y el rey mirando a Hamán dijo hazloE o rei olhando para hamã disse faça
Con Mardoqueo, con él anda por laCom o mardoqueu com ele ande pela

Ciudad preséntalo como mi amigoCidade apresente como amigo meu
Si también estás amenazadoSe você também esta ameaçado
En una horca quieren ponerte peroEm uma forca o querem colocar mas
Jesús recordó el salvamento que fueJesus se lembrou do livramento que foi
Hecho en la cruz hace mucho tiempoFeito lá na cruz há muito tempo

Y el rey dijo así ¿Qué haréAtrás e o rei disse assim o que farei
Para el siervo cuya honra me agrada?Para o servo cuja honra eu me agrado
También está seguro de su poderTambém esta certo do seu poder
Dice este siervo debe ser homenajeadoDiz este servo deve ser homenageado

Toma el caballo que vas a montarPegue o cavalo que tu vai montar
El anillo que acostumbras ponerte, el vestidoO anel que tu costuma pôr o vestido
Que vas a vestir hazlo, mi señorQue tu vai vestir faça isso meu senhor
Y el rey mirando hacia ti dijo lo haréE o rei olhando pra você disse faço

Con mi siervo, con él andaré por la ciudadCom o servo meu com ele ando pela cidade
Lo presentaré como mi amigoApresento como amigo meu
Pide, pide, pide lo que quieras y yo daréPedes, pedes, pedes o que queres e eu darei
Pide, pide, pide lo que quieras y yo haréPedes, pedes, pedes o que queres e eu farei