(S)KiDS

(S)KiDS

Soy un skid, un skid, un chico punk rockI'm a skid, a skid, a punk rock kid
Mi viejo, ¿sabes lo que hizo?My old man, you know what he did?
Me dio un puñetazo directo al corazónPunched me right in the heart
Y ahora mi mundo se ha desmoronadoAnd now my world has fallen apart

Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya

¿Cómo empiezo? Scotty es el nombre (¡mi nombre!)How do I start? Scotty's the name (my name!)
Ser libre, amigo, ese es el juegoBeing free, man, that's the game
Atascado en un auto, las grandes llanuras de mis padresSuck in a car parents' great plains
Dios, él no sabe mi nombreGod, he don't know my name

Podría haber estado esposado en el maleteroMight as well have been handcuffed in the trunk
Dejando atrás a los reales, quienes me mostraron el punk (¡punk!)Leaving real ones behind, who showed me punk (punk!)
Falsa familia marshall, ciudad de campeones atadaPhony marshall family, city of champions bound
Ha pasado un tiempo desde que se coronó a algún campeónBeen a minute since any champions been crowned

Papá va a estallar, un infarto y caerPops is gonna pop, a heart attack and drop
Un estereotípico policía controladorA stereotypical control freak cop
Mi viejo Mick, dejó su huella como un narcoMy old man mick, made his mark as a narc
Viviendo con él, sucio, treinta sombras de oscuridadLiving with him, dirty thirty shade of dark

Tan pronto como mamá despierte, un trago para que no tiembleSoon as mom's awake, a shot so she don't shake
¿Cómo lo soporta? Una mujer menos fuerte se romperíaHow does she take it? A lesser women would break

Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya
Ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-yaYa-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya-ya

(1, 2, 3)(1, 2, 3)

Soy un skid, un skid, un chico punk rockI'm a skid, a skid, a punk rock kid
Tengo mis audífonos puestos, y subo el volumenGot my headphones on, and I blast the shit
Soy un skid, un skid, un chico punk rockI'm a skid, a skid, a punk rock kid
El discman suena, y hombre, escribo para vivirThe discman plays, and man I write to live