Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.773

Happy Haunting

Rare Monk

Letra

Significado

Feliz embrujo

Happy Haunting

Si fueras a morir antes que yoIf you were to die before me
Espero que me persigas para siempreI hope you haunt me forever
Y si muriera antes que tuAnd if I were to die before you
Te perseguiré por siempre, con ingeniosos juegos de palabras, síI’m gonna haunt you forever, with clever puns, yeah

Si me quedara, si me fueraIf I were to stay, if I were to go
Si tuviera que morir, si solo te dejara varadoIf I were to die, if I were to just leave you stranded
No me quiero quedar pero no me quiero irI don’t want to stay but I don’t want to go
No quiero morir, no quiero dejarte varadoI don’t want to die, I don’t want to just leave you stranded

Si moríamos, ¿lo sabríamos siquiera?If we died would we even know?
No, no lo creo, vamos juntosNo, I don’t think so, let’s go together
Sí, podríamos volar a todos los espectáculosYeah we could fly to every show
Da rienda suelta a algunas aves rapaces y mira juntosUnleash some raptors and watch together

Entonces si mueres antes que yoSo if you die before me
Espero que me persigas para siempreI hope you haunt me forever
Y si muero antes que tuAnd if I die before you
Sí, te perseguiré para siempre, con ingeniosos juegos de palabras, síYeah I’m gonna haunt you forever, with clever puns, yeah

Si me quedara, si me fueraIf I were to stay, if I were to go
Si tuviera que morir, si solo te dejara varadoIf I were to die, if I were to just leave you stranded
No me quiero quedar pero no me quiero irI don’t want to stay but I don’t want to go
No quiero morir, no quiero dejarte varadoI don’t want to die, I don’t want to just leave you stranded

Si me quedara, si me fueraIf I were to stay, if I were to go
Si tuviera que morir, si solo te dejara varadoIf I were to die, if I were to just leave you stranded
No me quiero quedar pero no me quiero irI don’t want to stay but I don’t want to go
No quiero morir, no quiero dejarte varadoI don’t want to die, I don’t want to just leave you stranded

Si me quedara, si me fueraIf I were to stay, if I were to go
Si tuviera que morir, si solo te dejara varadoIf I were to die, if I were to just leave you stranded
No me quiero quedar pero no me quiero irI don’t want to stay but I don’t want to go
No quiero morir, no quiero dejarte varadoI don’t want to die, I don’t want to just leave you stranded

Si me quedara, si me fueraIf I were to stay, if I were to go
Si tuviera que morir, si solo te dejara varadoIf I were to die, if I were to just leave you stranded
No me quiero quedar pero no me quiero irI don’t want to stay but I don’t want to go
No quiero morir, no quiero dejarte varadoI don’t want to die, I don’t want to just leave you stranded

Si me quedara, si me fueraIf I were to stay, if I were to go
Si tuviera que morir, si solo te dejara varadoIf I were to die, if I were to just leave you stranded
No me quiero quedar, no me quiero ir, no me quiero morirI don’t want to stay, I don’t want to go, I don’t want to die


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rare Monk y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección