Gunfinga

Gunfinga

Gunfinga

Sin miedo, manos en un aireNo fear, hands in-a di air
Rompe tu pistola, agítalo como si no te importaraBust your gunfinga, wave it like ya don't care
Busto caliente lickshots en un di atmósferaBust hot lickshots in-a di atmosphere
Hay una fiesta para el rock, es por eso que los Rascalz están aquí (2x)There's a party to rock, that's why the Rascalz are here(2x)

lamer tiros y busto yo capsLick shots and bust yo caps
Ponlo, ¿dónde está tu pistola? (2x)Put it up, where your gunfinga's at?(2x)

[VERSO 1: Rojo 1][ VERSE 1: Red 1 ]
Aiyo, gunfinga la herramienta, contra el gran, no hay reglaAiyo, gunfinga the tool, against the great, no rule
¡Arado! Los disparos están reventados y nosotros notoriosPlow! Shots are bust and we notorious
Por lo tanto empuje, Red defenderá el robusto y crudoThus thrust, Red'll defend the rugged and raw
(Porque nosotros un chico rudeboy) Así que golpearlos con las cosas hardcore(Cause we-a rudeboy) So hit em with the hardcore stuff
Porque mi glock no es suficiente, a veces un hombre que se esposanCause my glock's not enough, sometimes a man fi get cuffed
Manejado Ruff, estamos preocupados demasiado peligrososHandled ruff, we're minded too dangerous
No hay lío con nadie menos que soplen con nosotrosAin't no messin with nobody less they puff with us
Porque nos guardamos para nosotros mismos y las libras que soplamosCause we keep to ourselves and the pounds we puff
Así que deja que arda, roce el cáliz, se turnanSo let it burn, rockin the chalice, take turns
Rojo 1 no se preocupa, tengo en a-fi aprenderRed 1 not concerned, I got em a-fi learn
Bout respeto debido, yo respeto a-fi ganarBout respect due, yo respect a-fi earn
Grande hasta Rascal Crew, la fundación se mantiene firmeBig up to Rascal Crew, foundation stands firm
No temáis, pensad que hemos hecho, acabamos de llegarFear none, think that we done, we just-a come
Gunfinga amartillado en un di aire, que sea bumGunfinga cocked in-a di air, make it bum
¡Bo! Eso es para mi gente del guetoBo! That's for my ghetto people
Porque el mundo es injusto, nunca fue igualCause the world's unfair, never was equal
¡Lamer un bobo! Eso es para la patrulla Babylon PonLick a bo! That's for Babylon pon patrol
Porque los gatos de Van City tienen toneladas de hidroCause Van City cats got tons of hydro
Y hay uno más que tenemos que dejar irAnd there's one more that we gotta let go
Y ese es el que lamemos en un di po-poAnd that's the one that we lick off in-a di po-po
Yo pruebo el imperio, entonces nosotros el gumbo realI test the empire, then we royal gumbo
Muchas armas de alquiler cuando su régimen se desmoronaMany guns for hire when your regime crumble
Entonces levanta mi gunfinga en el aire, nacido de nuevoThen raise my gunfinga in the air, born again
Onda como una bandera, dominación mundial pon demWave it like a flag, world domination pon dem

Sin miedo, manos en un aireNo fear, hands in-a di air
Rompe tu pistola, agítalo como si no te importaraBust your gunfinga, wave it like ya don't care
Busto caliente lickshots en un di atmósferaBust hot lickshots in-a di atmosphere
Hay una fiesta para el rock, es por eso que los Rascalz están aquí (2x)There's a party to rock, that's why the Rascalz are here(2x)

[VERSO 2: Kardinal Offishall][ VERSE 2: Kardinal Offishall ]
Déjame ver tu pistola, pero baja tu arma, por favorLet me see your gunfinga, but hold your gun down, please
Oye, no hagas disparos, para que mis negros y yo podamos bailarYo, don't bust no shots, so me and my niggas could rock
Dem me llaman Sr. Kardinal (Dem me llaman Sr. Rojo 1)Dem call me Mr. Kardinal (Dem call me Mr. Red 1)
Ven, sígueme, grítame si sabes de lo que estoy hablandoCome follow me, holler me out if you know what I'm talkin about
Mis negros caminan por ahí, grandes las armas del guetoMy niggas walkin about, big up the ghetto gutter guns
Presidentes de calle, residentes de barrios marginalesStreet presidents, slum residents
Y todos mis negros en dos pies con sentido callejeroAnd all my niggas on they two feet with street sense
Y más de dos centavos en un bolsillo demAnd more than two cents in-a dem pocket
Me rockeo un verso para mantener, ejecutar mi letra en una mezcla diI rock a verse for keeps, run my lyrics in-a di mix
Apuesto a que le encanta, respeto, te sube el pechoI bet he love it, respect, big up your chest
Kardinal y Rascalz gwan te hacen sentir hi-i-ighKardinal and Rascalz gwan make you feel hi-i-igh
Matarte suavemente sin lejíaKillin you softly with no lye
Mientras tu dedo golpea, te rompo la espalda por encima de mi sombreroWhile your toe taps I'm breakin your back over my hi-hat
El tambor de patada te hace adormecer, el broche de trampa está atadoKick drum is makin you numb, snare snap is strapped
Para recuperar a todos los negros de ojos rojos en el ataqueTo bust back for every red-eyed nigga on the attack
Así que cuando llegue, no puedes detenerme en el caminoSo when I'm comin through, you cannot stop me on the go
Por cada negro que clack-clacks, la figura IV debe ser de oroFor every nigga that clack-clacks, the Figure IV gotta be gold
Así esLike that

Lame tiros, busto yo gorrasLick shots, bust yo caps
Ponlo, ¿dónde está tu pistola? (2x)Put it up, where your gunfinga's at?(2x)

[VERSO 3: Rojo][ VERSE 3: Red One ]
Aiyo, la chispa de la pistola grande, ilumina la oscuridad (Sí, lodo)Aiyo, the big gun spark, light up the dark (Yes, mire)
360 grados, el lugar en el fuego360 degrees, the place on fire
Siente el calor, ríndete o retírateFeel the heat, yo, either surrender or retreat
Porque a Kemo no le importa un carajo, puso un poco de fuego en el ritmoCause Kemo don't give a fuck, he put some fire in the beat
Me dio el gatillo para ver cómo les volaba los piesGave me the trigger to watch me blow them off they feet
¡Arado! Arruta tu gunfinga, causa respeto competir)(Plow! Bust your gunfinga, cause respect compete)
Todos los Massive Van Crew, soldados, tambiénThe all Massive Van Crew, soldier men, too
Ustedes rudeboys in-a di dance, dedicados a ustedesYou rudeboys in-a di dance, dedicated to you
Y todas las armas jóvenes arriba, pasan el toque de quedaAnd all the young guns up, they past they curfew
(Big up di sexy chica equipo, causa dem busto tiros también)(Big up di sexy gal crew, cause dem bust shots too)
Bocetos y trabajos sólo para hacer un debutSketels and workings just to make a debut
Mantenga di clip en una di g-string, listo para moverseKeep di clip in-a di g-string, ready to move
Así que lo que haces es poner tu mano en un aireSo what you do is put your hand in-a di air
Y te rompes la pistola, la agita como si no te importaraAnd you bust your gunfinga, wave it like ya don't care
Lo juro, un amor a mi gente ahí fueraI swear, one love to my people out there
Te saludamos, chupando tiros en el aireYou we salute, lickin off shots in the air