Let the Games Begin

Que comiencen los juegos

Let the Games Begin

[Rasheed][Rasheed]
Batalla en el campo, disparar para matar,Battle in the field, shoot to kill,
Pon un par en ese Coupe DeVille,Put a couple up in that coupe DeVille,
Recojo un millón, tengo unos pocos para relajarse,Scoop a mil, got a few to chill,
poner a un tipo en hielo en una colina de cementerio,put a nigga on ice in a graveyard hill,
Me mantengo crudo y real, con la habilidad asesina,I stay raw real, with the murderous skill,
Pongo el cuerpo en la parte trasera de un automóvil,Put the body in the back of a automobile,
Recojo mi factura de garantía, destrozo tu maldita parrilla,Collect my collateral bill, shatter your fuckin' grill,
La humedad aumenta cuando entro en la arena,Humidity heated when I step in the arena,
Mejor ven más limpio con felonías, ¿qué me estás diciendo es un delito menor?,Better come cleaner with felonies, what you're tellin' me's misdemeanor,
Las bombas estallan como petardos, apilando a mis enemigos como ladrillos,Bombs go off like firecrackers, stackin' my foes like bricks,
Putas en el micrófono como trucos,Hoes on the mic like tricks,
¡Levántalos, golpéalos, enciéndelos, me muevo demasiado rápido!Get 'em up hit 'em up, lit 'em up, I move too quick

Coro:Chorus:

Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegos,Y'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin,
Ustedes tipos no tienen ninguna victoria, que comiencen los malditos juegosY'all niggas ain't got no win, let the muthafuckin' games begin

[Rasheed][Rasheed]
Rasheed, gladiador lírico, histérico disparando a un hater,Rasheed lyrical gladiator, hysterical bustin' at a hater,
En un navegador completamente negro,In an all black navigator,
Demasiado enfermo para ver con estas sinfonías suicidas,Too sick to see with these suicidal symphonies,
Para hacer negocios conmigo eficientemente,To get with me handle business efficiently,
Oficialmente certificado platino con estos asesinatos líricos,Officially certified platinum with these lyrical murders,
Sirviendo un infierno de golpe en el tiempo de crisis,Servin' a Hell of punch crunch time,
Explotando como minas terrestres,Blowin' like landmines,
Cuerpos sin cerebro cayendo sin un orden particular,Brainless bodies droppin' in no particular order,
Prepárate para la masacre, la munición se está agotando,Prepare for slaughter ammunition is gettin' shorter,
Teletransporta el deporte sangriento al bloque del gueto, pon el juego bajo llave,Teleport the blood sport to ghetto block, put the game on lock,
El tipo intenta dejarlos en shock,Nigga try to put 'em in shock,
Con los cocodrilos,With the crocodiles,
Mira cómo su maldita cabeza se desliza por el Nilo,Watch his muthafuckin' head drift down the Nile,
Asesinatos gráficos en tres dimensiones con médicos brujos,Graphic murders three dimensional witch doctors,
Matando como Shaka, desde Port Lovaca hasta Marruecos.Killin' like Shaka, from Port Lovaca to Morocco.

CoroChorus

[Rasheed][Rasheed]
Demolición convierte tu barrio en un castillo de arena,Demolition turn your hood into a sand castle,
Toma al resto de tu pandilla, envuélvelos en un lazo,Take the rest of your posse, wrap 'em up in a lasso,
Tarantino no podría ser más loco,Tarintino couldn't come more loony,
Golpeando a la gente desde el amanecer hasta el anochecer como George Clooney,Strikin' folks from dusk to dawn like George Clooney,
Las Amazonas me quieren en esta jungla pero estoy quemando titanes,Amazons want me in this jungle but I'm burnin' titans,
Hasta que soy atacado por mi enemigo y luego vuelvo a luchar,Til' I'm attacked by my foe and then it's back to fightin',
Trae tu ejército, encuéntrame en el medio del Atlántico,Bring your army meet me in the middle of the Atlantic,
Y podemos ir a la guerra en un Titanic hundido,And we can go out in war on a sinkin' Titanic,
No entres en pánico, al menos tienes garantizado ser millonario,Don't panic, least you got granted to be a millionaire,
Compremos dos boletos de ida en Egypt Air,Let's purchase two one way tickets on Egypt Air,
Biblioteca, mortuorio,Library, mortuary,
Frente a tu casa o el cementerio,In front of your house or the cemetary,
En cualquier momento, en cualquier lugar, haré lo que sea necesarioAny time, any place, I'ma do whatever's necessary

CoroChorus