Traducción generada automáticamente
Química
Rashid
Química
Química
Para ti, tomé todas las frases de camiones que cualquiera escribía
Pra você eu peguei todas as frases de caminhão, que qualquer um escreveria
Y me di cuenta de que la inspiración vendría, te mereces poesía
E rasguei certo de que viria inspiração, você merece poesia
Eres musa para djavan, tu regazo me hace bueno
Você é musa pra djavan, teu colo (hã) me faz bem
Me gusta, como Instagram, de tu abrazo ya soy rehén
I like, tipo instagram, do seu abraço já sou refém
Te llamo mucho más que los operadores
Eu te ligo bem mais do que as operadoras
Cuando así se ofrece un nuevo plan
Quando tão oferecendo um novo plano
Hemos viajado tanto que este mundo se ha vuelto pequeño
Viajamos tanto junto que esse mundão ficou pequeno
Tengo un nuevo plan
Eu tenho um novo plano
Estamos volando, no hablan niños porque crecí, como mi negocio
Tamo voando, sem papo de moleque porque eu cresci, tipo meus negócios
Y la diferencia entre estos tipos y yo es que realmente tengo negocios
E a diferença entre eu e esses caras: É que eu realmente tenho negócios
Seamos socios en la vida, Bonnie y Clyde, Jay Z y Beyonce
Sejamos sócios na vida, bonnie e clyde, jay z e beyonce
Tais y Lázaro, flores y pájaros, bosques y mandacaru
Taís e lázaro, flor e pássaro, sertão e mandacaru
Yo bien jeru y usted badu cualquier sábado, guarujá dirección
Eu bem jeru e você badu qualquer sábado, rumo guarujá
Mi alma ha esperado siglos, hoy es sólo una lluvia de pétalos
Minha alma esperou por séculos, hoje é só chuva de pétalas
No hay prisa, pero creo en el amor en esta jungla de auras incrédulos
No corre das cédulas, mas creio no amor nessa selva de auras incrédulas
Encontré riqueza en el resplandor de tus ojos, más que en los destellos de perlas
Encontrei riqueza no brilho dos seus olhos, mais que no brilhos das pérolas
En los días difíciles tengo lo que se necesita para no oxidarse
Em dias ferrenhos eu tenho o que é preciso pra não enferrujar
Esta química es fuerte, no hay forma de sacarla de mis células
Essa química é forte, não tem mais como tirar das minhas células
No soy el tipo más romántico del mundo
Eu não sou o cara mais romântico desse mundo
Pero tengo un gran y vagabundo corazón
Mas eu tenho um grande coração vagabundo
Si te digo que conozco química, está bien
Se eu te disser que entendo de química é caô
Todo lo que puedo decir es que entre nosotros dos, ella continuó
Só sei dizer que entre nós dois ela rolou
No soy el tipo más romántico del mundo
Eu não sou o cara mais romântico desse mundo
Pero tengo un gran y vagabundo corazón
Mas eu tenho um grande coração vagabundo
Si te digo que conozco química, está bien
Se eu te disser que entendo de química é caô
Todo lo que puedo decir es que entre nosotros dos, ella continuó
Só sei dizer que entre nós dois ela rolou
Briné con palabras sinceras que valen más que Chandon
Brindei com palavras sinceras que me valem mais que chandon
Me inspiras tanto que voy a tener que poner tu nombre en los créditos de sonido
Cê me inspira tanto, vou ter que botar seu nome nos créditos do som
Como Emílio Santiago, espero que regreses a Saigón
Tipo emílio santiago, te espero voltar pra saigon
Tu manera es fascinante como ese comercial de pintalabios
Teu jeito é hipnotizante como aquele comercial do batom
Si me desconcertara, si fuera tenor, me desataría
Bateu! Você me desconcerta, se eu fosse um tenor, sairia do tom
Es creación divina, incluso hace que los ateos digan que Dios es bueno
Bateu! É criação divina, faz até ateu dizer que Deus é bom
Más que cualquier brisa, tu beso me hace ver el mundo de neón
Bateu! Mais do que qualquer brisa, teu beijo me faz ver o mundo neon
Y la receta para esta afinación es secreta (shiiiiu)
E a receita dessa sintonia é segredo (shiiiiu)
Lo guardamos como un masón para
Guardamos feito maçom pra
Tener una sombra donde el mal no puede alcanzarnos
Ter uma sombra onde o mal não nos alcance
Esto no es una cosa, es romance, pero esta novela tiene esa cosa
Isso não é lance, é romance, porém esse romance tem aquele lance
(Y sabes bien)
(E cê sabe bem)
De los libros que leí, no todos describen la belleza de la señorita
Dos livros que eu leio, nem todos descrevem a beleza de miss
Pero la vida me ha traído para que pueda escribir mi final feliz
Mas a vida me trouxe você pra que eu possa escrever o meu final feliz
Es la dulce voz de Elis, pero me deja en shock como bisonte
É o doce da voz de elis, mas me deixa em choque igual bison
Aquí está el compañero que quería, nunca me voy así que por favor, ¡adelante!
Eis a comparsa que eu quis, nunca tô em off então please, on!
Nuestro reino es sagrado y lo tomo demasiado en serio
Nosso reino é sagrado e eu encaro demasiado a sério
La lealtad entre rey y reina aquí vale mucho más que el imperio
A lealdade entre rei e rainha aqui vale bem mais que o império
No soy el tipo más romántico del mundo
Eu não sou o cara mais romântico desse mundo
Pero tengo un gran y vagabundo corazón
Mas eu tenho um grande coração vagabundo
Si te digo que conozco química, está bien
Se eu te disser que entendo de química é caô
Todo lo que puedo decir es que entre nosotros dos, ella continuó
Só sei dizer que entre nós dois ela rolou
No soy el tipo más romántico del mundo
Eu não sou o cara mais romântico desse mundo
Pero tengo un gran y vagabundo corazón
Mas eu tenho um grande coração vagabundo
Si te digo que conozco química, está bien
Se eu te disser que entendo de química é caô
Todo lo que puedo decir es que entre nosotros dos, ella continuó
Só sei dizer que entre nós dois ela rolou
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rashid e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: