Cage in a Cave

Jaula en una Cueva

Cage in a Cave

Fletcher Christian, encontró una cuevaFletcher Christian, he found him a cave
En la punta norte de la islaOn the northern tip of the island
Era como un lugar privadoIt was sort of a privacy place
Cuando iba allí, nadie podía encontrarloWhen he'd go there nobody could find him
La humillación era inminenteHumiliation was imminent
Preferiría morir que ser enviado de vuelta a InglaterraHe'd rather die than be sent back to England
Desde esta altura, llevaría a cabo su última peleaFrom this height he'd conduct his last fight
Si un barco era enviado para perseguirlosShould a ship be sent in to pursue them

Fletcher Christian, encontró una cueva, y iba allí para estar soloFletcher Christian, he found him a cave, and he'd go there to be alone

Por un estrecho y peligroso camino hacia su obsesión por la caverna en la ladera de la montañaUp a narrow and dangerous path to his mountainside cavern obsession
Pintaría un cuadro, se peinaríaHe'd paint a picture, he'd comb his hair
Cualquier cosa para aliviar su depresiónAnything to relieve his depression
'Que la historia testifique que mi honor está perdido"Let history witness my honor is tossed
Y mis hombres están todos perdidos por extensión.'And my men are all lost by extension."

Fletcher Christian, iba a su cueva cuando necesitaba estar soloFletcher Christian, he'd go to his cave when he needed to be alone

En una jaula en una cuevaIn a cage in a cave
En una jaula en una cuevaIn a cage in a cave

Oh, está junto al aguaOh, it's next to the water
Oh sí, él es el padre de ThursdayOh yeah, he's Thursday's father
¿Adivina cuál es su defensa?Guess what his defense is?
Se ha construido una barricada de troncosHe's built himself a barricade of logs

Harto de las críticasSick of the backbiting
Y todas las peleas internasAnd all the in-fighting
Cada marinero quiere hacer las cosas a su maneraEach sailor, he wants his own way
Si la isla es su reinoIf the island is his kingdom
¿Dónde está toda su libertad?Where is all his freedom?
Las mujeres tahitianas no son todo lo que dicenTahitian women are not all they say

A accesos de melancolía, era cada vez más propensoTo fits of melancholy, he was increasingly prone
Al pensar en lo que había hecho, debería haber sabidoIn thinking back on what he'd done, he should have known
Que dejados a sus propios dispositivosThat left to their own devices
Este tipo de chusma mataría por una esposa yThis kind of rabble would kill for a wife and
Él sabía por qué el Capitán Bligh había perdido la cabezaHe knew why Captain Bligh had gone off the deep end
Cuando lo enviaron de vuelta a casaWhen they'd sent him back home

Fletcher Christian, encontró una cueva y iba allí para estar soloFletcher Christian, he found him a cave and he'd go there to be alone

En una jaula en una cuevaIn a cage in a cave
En una jaula en una cuevaIn a cage in a cave
En una jaula en una cuevaIn a cage in a cave

En una jaula en una cuevaIn a cage in a cave