A Retinue Of Moons

Un séquito de lunas

A Retinue Of Moons

Un séquito de lunas, de lunas heladasA retinue if moons, of icy moons
Iluminan la tierraThey illuminate the land
Y me hacen pensar en tiAnd they make me thing of you
Lo que se hundió silenciosamenteWhat sunk silently
En las profundidades de un misterioTo the depths of a mystery
Una pista que solo un científico conocíaA clue that only one scientist knew

Quién sabía que el cielo ahora se encuentra lleno deWho knew that the sky is now found to contain
Benceno y metano y tizaBenzene and methane and chalk
Y barro sangriento, sangre fangosa del cieloAnd bloody mud, muddy blood from the sky
De las alas dulcemente enfermizas de la mariposa Edith's CheckerspotFrom the sickly sweet wings of Edith's Checkerspot Butterfly
Mueren en el océanoThey die in the ocean
Sus patas están rotasTheir legs are broken
La lluvia ralentiza su vuelo mientras empapa sus alasThe rain slows their flight as it soaks their wings

Un micrófono escuchará el truenoA microphone will listen for thunder
El teléfono marcará el númeroThe telephone will dial the number
Para entregar una, una imagen más claraTo deliver a, a clearer picture
Del extraño clima húmedoOf weird wet weather
Esto pone en duda todos los descubrimientos anterioresThis puts all previous discoveries in doubt
Estas son cosas sobre las que tenemos teoríasThese are things we have theories about

Sobre nuestras cabezas dos titanes celestesOverhead two sky titans
Chocan en cámara lentaThey collide in slow motion
Mientras sobre la Lengua de Hielo, fluye el fluidoWhile over the Ice Tongue, fluid flows
Se expone un trozo de sedimento de 1000 pies de espesorA 1000-foot thick chunk of sediment is exposed
Tu propio hogar especialYour own special home

Una asfixiante bruma llena de vaporA choking, vapor-laced haze
Ocultada por la lluvia ácidaObscured by acid rain
Envolviendo todoEnveloping everything
En el borde de la Vía LácteaOn the edge of the Milky Way