Me Apaixonei

Me enamoré

Me Apaixonei

¡Me enamoré!
Me apaixonei!

Cuando vi
Quando vi
Tus hermosos ojos
Os teus lindos olhos
Brillando
Brilhando
En otra dirección
Em outra direção
Mirando
Olhando
Y yo no existí
E eu não existia
Para ti
Prá você...

¡Me asusté!
Me apavorei!

Cuando vi
Quando vi
Tu sonrisa
O seu sorriso
Hermosa, abriendo
Lindo, se abrindo
Adiós y va
Despedindo e indo
Lloré accidentalmente... (2x)
Chorei sem querer...(2x)

Pensé que nunca más lo haría
Pensei que nunca mais
Iba a verte
Ia te ver
Lloré sin querer
Chorei sem querer
Y yo sin oportunidad
E eu sem uma chance
Decir
Prá dizer:
¿Cuánto cuesta?
O quanto estava
Enamorado de ti
Apaixonado por você...

La primera vez
A primeira vez
Que te vi
Que eu te vi
En el pecho, el corazón
No peito, o coração
Golpeó a mil y explotó
Bateu a mil e explodiu
Cuando me acerqué
Ao me aproximar
Lo sentí en mi cuerpo
Senti no corpo
Un escalofrío
Um arrepio...

La primera vez
A primeira vez
Que te vi
Que eu te vi
Me enamoré, soñé
Apaixonei, sonhei
Traté de hablar
Tentei falar
La voz no salió... (2x)
A voz não saiu...(2x)

¡Me enamoré!
Me apaixonei!

Cuando vi
Quando vi
Tus hermosos ojos
Os teus lindos olhos
Brillando
Brilhando
En otra dirección
Em outra direção
Mirando
Olhando
Y yo no existí
E eu não existia
Para ti
Prá você...

¡Me asusté!
Me apavorei!

Cuando vi
Quando vi
Tu hermosa sonrisa
O teu sorriso lindo
Apertura
Se abrindo
Adiós y va
Despedindo e indo
Lloré accidentalmente... (2x)
Chorei sem querer...(2x)

Pensé que nunca más lo haría
Pensei que nunca mais
Iba a verte
Ia te ver
Lloré sin querer
Chorei sem querer
Y yo sin oportunidad
E eu sem uma chance
Decir
Prá dizer:
¿Cuánto estaba enamorado?
O quanto estava apaixonado
Para ti
Por você...