Simpatia

Simpatía

Simpatia

Una vez un pájaro me dijoUma ez um pássaro me falou
que conocía un hechizo que traía el amorque conhecia um feitiço que trazia o amor
me mandó tomarele mandou eu pegar
un pañuelo blanco, una manzanaum lenço branco, uma maçã
y miel para endulzare mel para adoçar

Así que pedí que se mezclaraEntão pedi para misturar
ponerlo en una bandejabotar numa bandeja
tener fe en Yemayáter fé em Iemanjá
y como por arte de magia sucedióe num passe de mágica aconteceu
apareció una hermosa chicauma linda garota apareceu
que me conquistó con su forma de mirar,que me ganhou no jeito de olhar,
con su forma de sonreír, con su forma de besar.no jeito de sorrir, no jeito de beijar.

Ya no espero más por sorpresasEu não espero mais por surpresa
que la naturaleza se equivocó y me envió una Diosa (Diosa)que a natureza se enganou e me mandou uma Deusa (Deusa)
la naturaleza se equivocó y me envió una Diosa (Diosa)a natureza se enganou e me mandou uma Deusa (Deusa)

Quién nunca imaginó un díaQuem nunca um dia imaginou
hacer un hechizo para traer a su amorfazer um feitiço pra trazer seu amor
solo necesitas esforzarte, creerbasta você se esforçar, vocês acreditar
que sin darte cuenta ella puede estarQue sem perceber ela pode estar
frente a ti, dentro de tu mirada.na frente de você dentro do seu olhar

Ingredientes de esta canciónIngredientes dessa canção
que hace brotar en el pecho, dentro del corazónque faz brotar no peito, dentro do coração
y me hace cantar con toda certezae me faz cantar com toda a certeza

que la naturaleza se equivocó y me envió una Diosa (Diosa)que a natureza se enganou e me mandou uma Deusa (Deusa)
La naturaleza se equivocó y me envió una Diosa (Diosa)A natureza se enganou e me mandou uma Deusa (Deusa)