Die Katze Beißt In Draht

La gata muerde el alambre

Die Katze Beißt In Draht

En tu vida siempre avanzasIn deinem Leben geht es immer voran
'No tengo idea' es tu moral"keine Ahnung" ist deine Moral
Aquí un animal es el mejor compañeroHier ist ein Tier der beste Kumpan
Ya sea perro o gato, da igualOb Hund oder Katze ist egal
Puedes ser a través de los animalesDu kannst anhand der Tiere das sein
Lo que cariñosamente llamanWas man dann liebevoll nennt
Siempre el jefe, nunca soloImmer der Chef, niemals allein
Quieres que todos te conozcanDu willst, daß jeder dich kennt

No muy lejos de ti todo mejoraNicht weit von dir geht's noch besser voran
El suelo, las paredes están desnudasDer Boden, die Wände sind kahl
Lamentablemente, todos aquí hacen lo que puedenLeider tut jeder hier das was er kann
Entrenados limpiamenteSauber geschult allemal
Aquí puedes ser sin remordimientosHier kann man ohne Reue das sein
Lo que el infierno te ordenaWas einem die Hölle befiehlt
Todo por dinero, todo lleno de sangreAlles für Geld, alles voll Blut
Asesinos que nadie ve aquíMörder die hier keiner sieht

Sí, a ti nadie te dijo nadaJa, dir hat keiner was gesagt
Y luego las puertas se cierranUnd dann gehen die Türen zu
Y la gata muerde el alambreUnd die Katze beißt in Draht

Sí, a ti nadie te dijo nadaJa, dir hat keiner was gesagt
Y luego las puertas se cierranUnd dann gehen die Türen zu
Y la gata muerde el alambreUnd die Katze beißt in Draht

Arréglate y olvida la moralKomm mach dich fein und vergiß die Moral
Saca el abrigo de cadáveres del armarioNimm den Leichenmantel aus dem Schrank
Píntate los ojos y la caraSchmier dir die Augen und dein Gesicht
Cada vez más caro y efectivoImmer teurer und effektvoller an
Todo en nombre de la legalidadAlles im Namen der Legalität
Nadie escucha los gritos en la nocheKeiner hört die Schreie in der Nacht
Así debe ser, así se siente bienSo muß das sein, so tut das gut
Así se hace más dineroSo wird noch Reibach gemacht

Sí, a ti nadie te dijo nadaJa, dir hat keiner was gesagt
Y luego las puertas se cierranUnd dann gehen die Türen zu
Y la gata muerde el alambreUnd die Katze beißt in Draht

Sí, a ti nadie te dijo nadaJa, dir hat keiner was gesagt
Y luego las puertas se cierranUnd dann gehen die Türen zu
Y la gata muerde el alambreUnd die Katze beißt in Draht

Sí, a ti nadie te dijo nadaJa, dir hat keiner was gesagt
Y luego las puertas se cierranUnd dann gehen die Türen zu
Y la gata muerde el alambreUnd die Katze beißt in Draht

Sí, a ti nadie te dijo nadaJa, dir hat keiner was gesagt
Y luego las puertas se cierranUnd dann gehen die Türen zu
Y la gata yace en el ataúdUnd die Katze liegt im Sarg