Angstzustand

Estado de angustia

Angstzustand

El sudor corre húmedo por tu frenteSchweiß rinnt naß von deiner Stirn
Tu pulso se acelera, el miedo en tu menteDein Pulsschlag rast, die Angst im Hirn

¡Vamos! Ahora corre por tu vidaLos! Jetzt renn mal um dein Leben
Corre, corre, corre, o te la quitaránLauf, lauf, lauf, sonst werden sie_s dir nehmen
Deseo que nadie sea tan rápido como túWünsche dir, so schnell wie du ist keiner
¡De lo contrario te matarán!Sonst bringen sie dich um!

Detrás de ti ya escuchas pasosHinter dir hörst du schon Schritte
No hay súplica que valga, ni por favor, por favor, por favorDa hilft kein Flehen, kein Bitte, Bitte, Bitte

¡Vamos! Deberías apurarteLos! Du solltest dich beeilen
Corre, corre, corre, no te quedes aquí más tiempoLauf, lauf, lauf, nicht länger hier verweilen
Deseo que nadie sea tan rápido como túWünsche dir, so schnell wie du ist keiner
¡De lo contrario te matarán!Sonst bringen sie dich um!

Nadie te ayuda, en ninguna parteKeiner hilft dir, weit und breit
Tu presión arterial sube, tus ojos están abiertosDein Blutdruck kocht, deine Augen sind weit

¡Vamos! No te canses ahoraLos! Jetzt bloß nicht müder werden
Corre, corre, corre, o podrías morir aquíLauf, lauf, lauf, sonst könntest du hier sterben
Deseo que nadie sea tan rápido como túWünsche dir, so schnell wie du ist keiner
¡De lo contrario te matarán!Sonst bringen sie dich um!

¡Corre, corre, corre, corre, corre!Lauf, lauf, lauf, lauf, lauf!