La Porra

La Porra

La Porra

Caí de la bicicleta y fui de cara al sueloCai da bicicleta fui de cara no chão
Qué ganas de gritar, de soltar mi palabrotaQue vontade de berrar, de soltar meu palavrão
Jugué un partido de fútbol y me lastimé el dedo gordoJoguei numa pelada e regacei meu dedão
Qué ganas de gritar, de soltar mi palabrotaQue vontade de berrar, de soltar meu palavrão
Estudié todo el año para intentar el examen de ingreso a la universidadRalei o ano inteiro pra tentar vestibular
Qué mala suerte, no logro pasarQue mandinga de azar eu não consigo passar
Fui al prostíbulo drogado pero no fue una gran ideaFui chapado pro putero mas não foi grande idéia
Me fue bien con las mujeres, pero me contagié de gonorreaMe dei bem cim a mulherada, mas peguei gonorréia
Busqué a mi curandera para que me ayudaraProcurei minha benzedeira pra poder me ajudar
Me robó la billetera y se llevó mi celularEla bateu minha carteira, e carregou meu celular
Ya no sé por cuánto tiempo podré dejar de gritarJá não sei por quanto vou deixar de gritar
Ya no puedo contenerme, así que tendré que gritarJá não dá pra segurar, então vou ter que berrar
La porraLa porra
Llegué al restaurante y traté de comerCheguei no restaurante e fui tentando rangar
Pero el dinero era escaso y ni siquiera pude almorzarSó que a grana tava curta que nem deu pra almoçar
Pedí mi pan con pollo pero nadie quiso darmePedi meu pão com frango mas ninguém quis me dar
Así que terminé comiendo mi pan con paloma en el otro barSó fui comer meu pão com pombo debruçado no outro bar
Al día siguiente llegué hecho un desastreCheguei no outro dia já pra lá de Bagdá
Con olor a mar pero intenté disimularCom fedo de maresia mas tentei desfarçar
Mi papá gritaba que olía a vaganciaMeu pai já foi gritando que fedor de mocréia
Que solo estás holgazaneando y pensando en tonteríasVocê tá só vadiando e só pensando em xeréia
Pasé todo el día acostado en el sofáFiquei o dia inteiro ali deitado no sofá
Solo tomando cafeína y con ganas de vomitarSó tomando cafeina e com vontade de vomitar
Ya no sé por cuánto tiempo podré dejar de gritarJá não sei por quanto tempo vou deixar de gritar
Ya no puedo contenerme, así que tendré que gritarJá não dá pra segurar então vou ter que berrar
La porraLa porra