Canção ao Mar

Lied aan de Zee

Canção ao Mar

We kopen altijd ruziesA gente vive comprando brigas
Begrijp niet wat er mis wasNão entendia o que estava errado
Nu weet ikAgora sei
Hoe ik van je houComo te amar

Je ziel met mijn handen pakkenPegar sua alma pelas mãos
Onverschrokken de zonsondergang voorstellenDestemido imaginar o pôr do sol
Om je te verkennenPra te explorar

O witte maanÓ lua branca
Wees mijn vriendSeja minha amiga
Zeg tegen haar dat oude liefdeFala pra ela que paixão antiga
Nooit sterft, neeNão morre nunca não
Nooit sterft, neeNão morre nunca não

Oh zee, zeg haar datOh mar, diz a ela que
Zee, ik zal altijd zijnMar, eu sempre estarei
Zee, altijd aan jouw zijdeMar, sempre ao seu lado
Zee, zoals ik droomdeMar, como eu sonhei

Jouw blik verdooft mijn verstandSeu olhar alucina minha razão
Bij het vallen van de nacht denk ik alleen aan jouAo anoitecer só penso em você
Voel de leegte groeien met de duisternisSinto o vazio crescer com a escuridão

Als ik dit lied zingSe canto essa canção
Is het om niet meer te lijden onder deze eenzaamheidÉ pra não mais sofrer com essa solidão
Ik wacht opFico à espera
Het licht van jouw blikDa luz do seu olhar