Colo de Menina

Schoot van een Meisje

Colo de Menina

De maan als hij straalt, praat ik over liefdeA lua quando brilha, falo de amor
In de swing van deze xote voel ik jouw warmteNo gingado desse xote sinto o teu calor
's Nachts wakker droom ik van jou ja ja jaÀ noite acordado sonho com você iê iê iê
De muziek aan en ik raak in de warO som ligado e fico perturbado
Zonder iets te doenSem ter o que fazer

En ik probeer uit deze sleur te komenE tento sair dessa rotina
Ik wil niet, schoot van mamaNão quero não, colo de mamãe
Ik wil het schoot van een meisjeSó quero colo de menina
En beetje bij beetje jouw hart veroverenE pouco a pouco conquistar o teu coração

En ik probeer uit deze sleur te komenE tento sair dessa rotina
Ik wil niet, schoot van mamaNão quero não, colo de mamãe
Ik wil het schoot van een meisjeSó quero colo de menina
En beetje bij beetje jouw hart veroverenE pouco a pouco conquistar o teu coração

Op een andere dag zien we elkaar weerNum outro dia a gente se vê
Ik ga naar een plek die aan het platteland doet denkenVou pro um lugar que lembre do sertão
En zing een xote om je te overtuigenE canto um xote pra te convencer
Ik ga je leren hoe goed het leven isVou te ensinar como viver é bom

En liefhebben tot, liefhebben totE amar até, amar até
Tot wanneer God het wilAté quando Deus quiser
En liefhebben tot, liefhebben totE amar até, amar até
Tot wanneer God het wilAté quando Deus quiser