Xote Swingado

Swinging Xote

Xote Swingado

I'm traveling in your dreamsVou viajando nos teus sonhos
I'm settling in your heartVou me ajeitando no teu coração
I'm cuddling in the sway of your bodyVou chamegando no balanço do teu corpo
And little by little I melt with sweatE pouco a pouco me derreto de suor

Because in forró you don't dance side by sidePois no forró não se dança lado a lado
You have to be body to bodyTem que ter corpo colado
You have to have a littleTem que ter uma pequena

To spend the whole night stuck togetherPara passar a noite toda coladinho
In the sweat of your little bodyNo suor do teu corpinho
We come up with a lot of thingsMuita coisa a gente inventa

Come, little one, dance with faces closeVem, pequena, dançar de rosto colado
Put some swing in this swinging xotePõe remelexo nesse xote swingado
Come, dear, you can sway gentlyVem, querida, pode balançar com jeito
Your place is here next to my chestQue seu lugar é aqui junto do meu peito

Come, little one, dance with faces closeVem, pequena, dançar de rosto colado
Put some swing in this swinging xotePõe remelexo nesse xote swingado
Come, dear, you can sway gentlyVem, querida, pode balançar com jeito
Your place is here next to my chestQue seu lugar é aqui junto do meu peito