Das Lied der Sonne

La Canción Del Sol

Ich erinnere mich heute, wenn ich zurückblickeRecuerdo hoy mirando atrás
An die DingeAquellas cosas
Die man im Herzen trägtQue se llevan dentro del corazón
Ich weiß nicht genau, was geschahNo sé muy bien que sucedió
In jenen ZeitenEn esos tiempos
Es zählt nur, ein guter Spieler zu seinSólo importa ser un buen jugador

Der Wert meiner FreundeEl valor de mis amigos
Die Liebe, die nicht vergehtEl amor que no se va
Heute helfen sie mir, zu überleben, dieHoy me ayudan a sobrevivir aquellas
Dinge, an die ich nicht glaubteCosas en que no creía

Es gibt einen Ort, es gibt einen OrtHay un lugar, hay un lugar
Den findest du ganz tief in dirQue lo encuentras muy dentro de ti
Es gibt einen Ort, es gibt einen OrtHay un lugar, hay un lugar
Von wo aus wir fühlen können, nur fühlenDesde donde podemos sentir, sólo sentir

Dank dir kann ich heute sehenGracias a vos hoy puedo ver
Dass das Beste in diesem SpielQue lo mejor en este juego
Es ist, ein Verlierer zu seinEs ser un perdedor
Dass ich gewinnen werde, wenn es darum gehtQue ganaré si hay que aplastar
Jemandes Traum zu zertrampelnEl sueño de alguien
Weil ich nur daran interessiert bin, zu triumphierenPorque sólo me interese triunfar

Wenn du deine Kinder küsstCuando beses a tus hijos
Wirst du vielleicht verstehenQuizá lo comprenderás
Dass das Leben viel mehr bietetQue la vida tiene mucho más
Als MillionenQue los millones
Ambitionen und MisshandlungenLa ambición y el maltrato

Es gibt einen Ort, es gibt einen OrtHay un lugar, hay un lugar
Den findest du ganz tief in dirQue lo encuentras muy dentro de ti
Es gibt einen Ort, es gibt einen OrtHay un lugar, hay un lugar
Von wo aus wir fühlen könnenDesde donde podemos sentir
Nur fühlenSólo sentir

Gefangene, ohne zu wissenPrisioneros sin saber
Was verlieren oder gewinnen heißtQué es perder o ganar
Der Wahnsinn zieht uns schließlich mitLa locura nos arrastra al fin
In Lawinen der AmbitionEn avalanchas de ambición
Die die Vernunft erstickenQue asfixian la razón

Es gibt einen Ort, es gibt einen OrtHay un lugar, hay un lugar