Reação

Reacción

Reação

Color de piel de un hombrecor da pele de um homem
Representa su futuroRepresenta o seu futuro
La segregación dicta las reglasA segregação dita as regras
Del capital del 'nuevo mundo'Do capital do "novo mundo"

JohannesburgoJohannesburgo
La violencia se propagaA violência se espalha
Como fósforo en gasolinaComo fósforo em gasolina
En vigiliaEm vigário
Megáfonos anuncian la fechaMega fones anunciam a data
De la próxima masacreDa próxima chacina

En ÁfricaNa Àfrica
El SIDA y el desdén destruyenA AIDS e o descaso destroem
Un continente enteroUm continente inteiro
En AméricaNa América
La esclavitud se llama empleoA escravidão atende ao nome de emprego

En los barrios marginales de todo el mundoNos guetos de todo o mundo
Una sola voz se hace escucharUma só voz se faz ouvir
Familia que crece a travésFamília que cresce através
De su sintoníaDe sua sintonia

Y las piedras volando son frutosE as pedras voando são frutos
Amargos del abuso y dolorAmargos do abuso e dor
Con el látigo del imperioCom a chibata do império
En la espaldaNo lombo

No se perderá el amorNão há de perder-se o amor

¿Cuál es tu color?Qual a sua cor?
¿Cuál es mi paz?Qual a minha paz?
Esté donde estéEsteja onde for
Yo iré detrásEu vou atrás