As Long As I Have You

Mientras te tenga

As Long As I Have You

Lo sé, no me ha sido fácil vivir con
I know, i've not been easy to live with
Supongo que puedo decir lo mismo de ti
I guess that i can say the same about you
Pero he estado por aquí el tiempo suficiente para aprender
But i've been around just long enough to learn
Que nada en esta vida es gratis
That nothing in this life's for free
Así que recuerda cuando estás abajo y fuera bebé
So remember when you're down and out baby
Aún puedes contar conmigo
You can still count on me

(ref) mírame ahora
(ref)look at me now
A través de los buenos tiempos y los malos
Through the good times and the bad
Nunca dejaré de creer
I'll never stop believing
En lo que tenemos
In what we have
Me dije a mí mismo; sigue intentándolo
I said to myself; keep trying
Y eso es lo que voy a hacer
And that's what i'm gonna do
Mientras te tenga
As long as i have you

No puedo hablarte de mañana
I can't tell you about tomorrow
No puedo ni jurar por lo de hoy
I can't even swear about today
Pero sé que no estoy resolviendo ningún problema
But i know that i'm not solving any problems
Huyendo
By running away

Así que aquí estoy, sin saber qué decir
So here i stand, not knowing what to say
Necesito amarte, de mi manera extraña
I need to love you, in my own strange way
Y tan abajo de la línea
And this far down the line
Es hora de que lo diga
It's time for me to say;
Estoy aquí para quedarme
I'm here to stay

(ref) mírame ahora
(ref)look at me now
A través de los buenos tiempos y los malos
Through the good times and the bad
Nunca dejaré de creer
I'll never stop believing
En lo que tenemos
In what we have
Me dije a mí mismo; sigue intentándolo
I said to myself; keep trying
Y eso es lo que voy a hacer
And that's what i'm gonna do
Mientras te tenga
As long as i have you

Y de corazón a corazón, podemos empezar de nuevo
And heart to heart, we can start all over
Es solo cuestión de intentarlo
It's just a matter of trying
Intentaba esconderme, estaba corriendo para cubrirme
I was trying to hide, i was running for cover
Cuando nuestro amor se estaba muriendo
When our love was dying

Mírame ahora
Look at me now...