The Hopeless Mind

La Mente Desesperanzada

The Hopeless Mind

El cielo se está cayendo,The sky is falling down,
ocultando una sonrisa bajo mi ceño fruncido.hiding a smile under my frown.
Perdido y solo en la realidad.Lost and alone in reality.
el mundo se está cerrando,the world is closing in,
perseguir mi cola, no sé por dónde empezar.chasing my tail I don't know were to begin.
Perdido y solo en la realidad.Lost and alone in reality.

Pero estoy tan feliz, solo de estar contigo,But I am so happy, just to be with you,
estoy tan feliz, solo de estar contigo,I am so happy, just to be with you,
estoy tan feliz en mi mente desesperanzada.I am so happy in my hopless mind.

Un avión cae del cielo,A plane falls from the sky,
trescientos muertos, nadie sobrevive.three hundred dead, no-one survives.
Perdido y solo en la realidad.Lost and alone in reality.
Estoy respirando el aire,I am breathing the air,
el gris sin vida de la plaza de la ciudad.the lifeless grey of the city square.
Perdido y solo en la realidad.Lost and alone in reality.

Pero estoy tan feliz, solo de estar contigo,But I am so happy, just to be with you,
estoy tan feliz, solo de estar contigo,I am so happy, just to be with you,
estoy tan feliz en mi mente desesperanzada.I am so happy in my hopless mind.

Mi percepción se ha ido,My perception is gone,
siempre sintiendo que algo está mal.always feeling that something is wrong.
Perdido y solo en la realidad.Lost and alone in reality.
Perdiéndome en la multitud,Getting lost in the crowd,
siempre sintiendo ganas de gritar en voz alta.always feeling like screaming out loud.
Perdido y solo en la realidad.Lost and alone in reality.

Pero estoy tan feliz, solo de estar contigo,But I am so happy, just to be with you,
estoy tan feliz, solo de estar contigo,I am so happy, just to be with you,
estoy tan feliz en mi... mente desesperanzadaI am so happy in my... hopless mind