Até o Fim

Hasta el final

Até o Fim

Hombre sin historia, sin pasado no existeHomem sem história, sem passado não existe
Los recuerdos evitaron que el tiempo destruyera, puesAs lembranças evitaram que o tempo destruísse, pois
Las marcas que llevo de la vida en mi propio cuerpoAs marcas que levo da vida em meu próprio corpo
Ayudan a contar a todos quién soy un pocoAjudam a contar a todos quem eu sou um pouco
Ayudan a contar al mundo aunque sea un pocoAjudam a contar ao mundo mesmo que um pouco

Mi historia! Marcada en míMinha história! Marcada em mim
Historia! Por siempre llevaréHistória! Pra sempre levarei
Mi historia! Grabada en míMinha história! Gravada em mim
Las marcas de mi cuerpo son asíAs marcas do meu corpo são assim
Hasta el fin!Até o fim!

Ya sea la celebración de una vida por llegarSeja a celebração de uma vida por chegar
O un homenaje a alguien que ya se fueOu uma homenagem a alguém que já se foi
Ya sea por estética o simplemente recordarSeja por estética ou apenas recordar
La verdad es que esto dice más de ti de lo que suponesA verdade é que isso diz mais de você do que supõe
La verdad es que esto dice más de mí de lo que suponesA verdade é que isso diz mais de mim do que supõe

Mi historia! Marcada en míMinha história! Marcada em mim
Historia! Por siempre llevaréHistória! Pra sempre levarei
Mi historia! Grabada en míMinha história! Gravada em mim
Las marcas de mi cuerpo son asíAs marcas do meu corpo são assim

Amores perdidos, amistades verdaderasAmores perdidos, amizades verdadeiras
Sueños anhelados, pesadillas estampadasSonhos almejados, pesadelos estampados
Hechos para nunca olvidar, victorias y derrotasFeitos pra nunca esquecer, vitórias e derrotas
Símbolos de guerra y paz, todo esto tanto daSímbolos de guerra e paz isso tudo tanto faz
Símbolos de guerra y paz, todo daSímbolos de guerra e paz, tudo faz

Mi historia! Marcada en míMinha história! Marcada em mim
Historia! Por siempre llevaréHistória! Pra sempre levarei
Mi historia! Grabada en míMinha história! Gravada em mim
Las marcas de mi cuerpo son asíAs marcas do meu corpo são assim
Escritas con tinta y sangre hasta el finEscritas com tinta e sangue até o fim
Las llevaré con orgullo junto a míAs levarei com orgulho junto a mim