Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 254

Lontoon Skidit

Ratsia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Lontoon Skidit

Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
(i'm so bored!)
Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
Mutta tietääks ne millaista on
Pihtiputaalla? (oh no, oh no!)
Täällä rock 'n' roll on pirun harvinaista (oh no, oh no!)

Me mentäis tanssiin -konkareita
Tehtäis keikkaa -humppaveikot
Juodaan viinaa -mentiin putkaan
Mitä jäljelle jää?
Me mentäis baariin -se on kiinni
Mennään krouviin -"antaa vetää"
Mennään ulos -siellon kylmä
Mitä enää nyt tehdä vois?

Hei, lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
(i'm so bored!)
Lontoon skidit sanoo et niillon tylsää
Lontoon skidit sanoo et ei oo tekemistä
Mut tietääks ne millaista on
Pihtiputaalla? (oh no, oh no!)
Täällä rock 'n' roll on pirun harvinaista (oh no, oh no!)

Mentäis tanssiin -konkareita
Tehtäis keikkaa -humppaveikot
Juodaan viinaa -mentiin putkaan
Mitä jäljelle jää?
Mentäis baariin -se on kiinni
Mennään krouviin -"antaa vetää"
Mennään ulos -siellon kylmä
Mitä enää nyt tehdä vois?

Ei mitään!
Ei mitään!
Ei mitään!
Ei mitään!
Ei mitään!
Ei mitään!

Los Chicos de Londres

Los chicos de Londres dicen que están aburridos
Los chicos de Londres dicen que no tienen nada que hacer
(¡Estoy tan aburrido!)
Los chicos de Londres dicen que están aburridos
Los chicos de Londres dicen que no tienen nada que hacer
¿Pero saben cómo es en Pihtipudas? (¡oh no, oh no!)
Aquí el rock 'n' roll es muy raro (¡oh no, oh no!)

Iríamos a bailar -expertos
Haríamos un concierto -amigos del humppa
Tomaríamos alcohol -terminamos en la cárcel
¿Qué nos queda?
Iríamos al bar -está cerrado
Vamos a la taberna -'déjalo fluir'
Salgamos -hace frío
¿Qué más podríamos hacer ahora?

Hey, los chicos de Londres dicen que están aburridos
Los chicos de Londres dicen que no tienen nada que hacer
(¡Estoy tan aburrido!)
Los chicos de Londres dicen que están aburridos
Los chicos de Londres dicen que no tienen nada que hacer
¿Pero saben cómo es en Pihtipudas? (¡oh no, oh no!)
Aquí el rock 'n' roll es muy raro (¡oh no, oh no!)

Iríamos a bailar -expertos
Haríamos un concierto -amigos del humppa
Tomaríamos alcohol -terminamos en la cárcel
¿Qué nos queda?
Iríamos al bar -está cerrado
Vamos a la taberna -'déjalo fluir'
Salgamos -hace frío
¿Qué más podríamos hacer ahora?

¡Nada!
¡Nada!
¡Nada!
¡Nada!
¡Nada!
¡Nada!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ratsia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección