A Oriente

Hacia el Este

A Oriente

Notte notteNotte notte
baja rápido,scendi in fretta,
ven a soplar en mis ojos.vieni a soffiare sui miei occhi.
Notte notte baja ahora, lleva lejos los ruidos, dame refugio hasta mañana.Notte notte scendi adesso, porta lontano i rumori, dammi un riparo fino a domani.
Olor a niebla y humo que aparece, no quiero volver a sentirlos; campos sin color, no quiero verlos más.Odore di nebbia e fumo che appare, non li voglio più sentire; campi senza più colore, non li voglio più vedere.

Pero hacia el este, hacia el este, hay agua para beber, hay un plato de tierra y uno de sol;Ma a oriente, a oriente, c'è acqua da bere, c'è un piatto di terra ed uno di sole;
hacia el este, hacia el este hay un sueño por cumplir y noches más frescas para dormir.a oriente, a oriente c'è un sogno da fare e notti più fresche per dormire.

Viento, arena y más allá del mar caminos claros, caminos oscuros, nubes bajas para evitar, nubes que cubren el sol, nubes que ofenden al sol.Vento, sabbia e oltre il mare strade chiare, strade scure, nuvole basse da evitare, nuvole che coprono il sole, nuvole che offendono il sole.

Pero hacia el este, hacia el este, hay agua para beber, hay un plato de tierra y uno de sol;Ma a oriente, a oriente, c'è acqua da bere, c'è un piatto di terra ed uno di sole;
hacia el este, hacia el este hay un viaje por hacer y ojos de mujer por encontrar.a oriente, a oriente c'è un viaggio da fare e occhi di donna da incontrare.

Y si no basta el aliento para un paso y otro paso más, tendré aire en la ropa,E se non basterà il fiato per un passo e un passo ancora, avrò aria sul vestito,
tendré mejores zapatos.avrò scarpe migliori.

Pero hacia el este, hacia el este, hay agua para beber, hay un plato de tierra y uno de sol;Ma a oriente, a oriente, c'è acqua da bere, c'è un piatto di terra ed uno di sole;
hacia el este, hacia el este hay un sueño por cumplir y noches más frescas para dormir.a oriente, a oriente c'è un sogno da fare e notti più fresche per dormire.
Pero hacia el este, hacia el este, hay agua para beber, hay un plato de tierra y uno de sol;Ma a oriente, a oriente, c'è acqua da bere, c'è un piatto di terra ed uno di sole;
hacia el este, hacia el este hay un viaje por hacer y ojos de mujer por encontrar. (x2)a oriente, a oriente c'è un viaggio da fare e occhi di donna da incontrare. (x2)