Mente Aflita

Mente Aflita

Mente Aflita

La vida es un suspiro, si quieres entonces ve tras elloA vida é um sopro, se você quer então corre atrás
¿Te quejas de lo difícil o eres de los que se rinden rápido?Reclama que tá difícil ou cê que desiste rápido demais?
Esta madrugada ni siquiera dormí, me vi cuando era niñoEssa madruga eu nem dormi, me vi quando criança
No pensaba que crecer traería tanta responsabilidadNão pensava que crescer ia trazer tanta responsa
Cuando era más joven, solo quería ser mayorQuando era menor, só queria ser maior
Ahora crecí y la vida me está golpeando sin piedadAgora cresci e a vida tá me batendo sem dó
Varios golpes, pero levanto mi guardiaVárias porrada, mas levanto a minha guarda
Voy a la pelea con sangre en los ojos, como spiderVou pra luta com sangue no olho, tipo spider
Estoy de pie, pero ni siquiera recuerdo cuántas veces he caídoTô de pé, mas nem me lembro quantas vezes já caí
Mi mente afligida, pienso en varias cosas al mismo tiempoMinha mente aflita, penso em várias fita ao mesmo tempo
Mi alegría es ver a mi vena sonreírMinha alegria é ver minha veia sorrir
Y es por ella que me levanto todos los días y piensoE é por ela que eu acordo todo dia e penso
Que no puedo rendirme, es tensoQue eu não posso desistir, é tenso
Unos se drogan con codeínaUns chapam de codeína
Otros con cocaína, algunos con heroínaOutros de cocaína alguns de heroína
Por favor, síguemePor favor me acompanhe
Heroína la tengo en casa, pero no la uso como ustedesHeroina eu tenho em casa, mas não uso igual vocês
Y suelo llamarla mamá!E costumo chamar ela de mãe!

Cada paso que das en la vida es aprendizajeCada passo que cê da na vida é aprendizado
No todo el mundo es museo para vivir de paso, hermanoNem todo mundo é museu quem vive de passo, irmão
Caes y te levantas las veces que sean necesariasCê cai levanta quantas vezes necessário
Solo no dejes que tus negocios mueran en vanoSó não deixa teus corre morrer em vão

Cada paso que das en la vida es aprendizajeCada passo que cê da na vida é aprendizado
No todo el mundo es museo para vivir de paso, hermanoNem todo mundo é museu quem vive de passo, irmão
Caes y te levantas las veces que sean necesariasCê cai levanta quantas vezes necessário
Solo no dejes que tus negocios mueran en vanoSó não deixa teus corre morrer em vão

Extraño los partidos en la calle con la pelotaSaudade dos golzin na rua com a bola
Me sacaba la cabeza con el dedoRancava a cabeça do dedo
Seguía jugando hasta tardeAinda jogava até umas hora
Bajaba al centro de la ciudad en bicicleta solo en una ruedaDescia o centro da cidade de bike só numa roda
De paseo con los chicos hablando sin pararDe rolê com os moleque jogando conversa fora
No necesité un 38, pistola, glock en la manoNão precisei de 38, pistola, glock na mão
Para mi dinero los fines de semanaPra meu dim no final de semana
Trabajaba en dos empleos, era una misiónTrampava em dois emprego, era missão
Pero era tranquilidad al acostarme en mi camaMas era tranquilidade ao deitar na minha cama
Mente tranquila, conciencia limpiaMente traquila, consciência limpa
Cuerpo cansado, sinónimo de otra batalla ganadaCorpo cansado, sinônimo de mais uma luta vencida
Aquí siempre hubo coraje de sobra, disposiciónCoragem aqui sempre teve de sobra, disposição
Si no tienes coraje, finge que lo tienes y ve tras elloSe não tem coragem, finge que tem e corre atrás
Solo no te quedes parado esperando que todo caiga en tus manosSó não fica parado esperando tudo na suas mão
Ten sed de triunfo, y siempre querer másTenha sede de vencer, e sempre de querer mais
La dificultad se convierte en combustible en el caminoDificuldade vira combustível na caminhada
Es duro en la madrugada abrir la nevera y solo ver aguaÉ foda na madruga abrir a geladeira e só vê água
Pero prometí lujo para mi madre y estoy en la luchaMas prometi luxo pra minha coroa e eu tô na luta
Promesa es deuda y la palabra de un hombre no se desvíaPromessa é divida e palavra de homem não faz curva
Siempre quise estar rodeado de varios amigosEu sempre quis ser rodeado de vários amigos
Hace un tiempo escuché un dichoUm tempo atrás, ouvi um ditado
Y hoy sé que es verdadE hoje eu sei que é verdade
Que la cantidad nunca fue calidadQue quantidade nunca foi qualidade
A los 24 años sé quiénes son de verdadAos 24 de idade eu sei os que são de verdade

Cada paso que das en la vida es aprendizajeCada passo que cê da na vida é aprendizado
No todo el mundo es museo para vivir de paso, hermanoNem todo mundo é museu quem vive de passo, irmão
Caes y te levantas las veces que sean necesariasCê cai levanta quantas vezes necessário
Solo no dejes que tus negocios mueran en vanoSó não deixa teus corre morrer em vão

Cada paso que das en la vida es aprendizajeCada passo que cê da na vida é aprendizado
No todo el mundo es museo para vivir de paso, hermanoNem todo mundo é museu quem vive de passo, irmão
Caes y te levantas las veces que sean necesariasCê cai levanta quantas vezes necessário
Solo no dejes que tus negocios mueran en vanoSó não deixa teus corre morrer em vão