Traducción automática

Cuando Fuera Grande
Raúl Beltrán
Wanneer Ik Groot Ben
Cuando Fuera Grande
Het is tijd om volwassen te wordenYa llegó el momento de ser adultos
En het leven vandaag met meer respect te bekijkenY de ver la vida hoy con más respeto
Om te vechten voor wat ik wilDe salir a luchar por lo que quiero
En me niet te laten kennen, want de toekomst is nu al hierY no hacerme pendejo, porque el futuro ya es hoy
Ook al leek het eerst ver wegAunque antes lo miraba lejos
We zijn geen kinderen meerYa no somos niños
Leven is gratis, maar de geneugten zijn niet inbegrepenVivir es gratis, pero los placeres no van incluidos
Ik zei dat ik een baas zou wordenDije que sería un chingón
En tot nu toe ga ik goed op wegY hasta ahorita voy por buen camino
Ik maak me geen zorgenNo me preocupo
Ik bouw mijn eigen toekomstYo voy construyendo mi propio destino
Ik let zelfs op mijn gebaren, nu de mensen zo kwetsbaar zijnCuido hasta mis gestos, hoy que la gente es de vidrio
En alles kan ze brekenY cualquier cosa puede quebrarlos
Ik focus me op mijn eigen dingen, maar loop voorzichtigAndo enfocado en lo mío, pero camino con cuidado
Als een paard, recht vooruit, niets opzijComo caballo, puro pa'delante nada pa' los lados
Ik blijf rechtMe mantengo recto
En ik heb al mijn doelen al lang helder voor ogenY tengo todas mis metas muy claras desde mucho antes
Ik ga op mijn eigen tempo en volgens Gods tijd, die altijd een stap voor isVoy a mi ritmo y al tiempo de Dios, que va un paso adelante
Ik laat me niet los en ik raak niet verwijderd, dat is de sleutelNo me le suelto ni me le despego, ahí está la clave
En ik zal bereiken wat ik als kind zei toen ik groot zou zijnY lograré lo que dije de niño cuando fuera grande
Er zijn veel experts die advies geven op sociale mediaHay muchos expertos que dan consejos por las redes
Ook al vraagt niemand eromAunque nadie se los pida
Ze zijn bezig met anderen en niet met hun eigen levenViven pendientes de otros y no se ocupan de su vida
Dat noem ik energie verspillen zonder redenA eso le llamo estar desperdiciando de oquis su energía
Ik focus me op dingen die me interesserenYo me enfoco en cosas que me interesen
En die ik wil dat in mijn leven komenY que quiero que en mi vida se presenten
Waarom zou ik me bemoeien met problemen van anderen?¿Pa' qué me voy a meter en problemas que son de otra gente?
Degene die kritiek levert bijt op zijn tong als hij zich niet verontschuldigtEl que critica se muerde la lengua si no se arrepiente
Vandaag de dag zijn de tijden andersHoy son otros tiempos
Want een fout op sociale media kan je leven op straat kostenPorque un error en las redes te cuesta la vida en la calle
Omdat mensen nu geen respect hebben voor jong of oudPorque la gente ahorita no respeta ni a chicos ni a grandes
En ze zoeken naar meer munten die uiteindelijk niets waard zijnY andan buscando tener más monedas que al final no valen
Ik concentreer me op mijn eigen zaken, ik zoek niemandMe centro en lo mío, no busco a nadie
Want degene die me nodig heeft weet waar ik woonPues el que me ocupa sabe dónde vivo
Ik focus me op mijn familie om meer dan positief te zijnEn la familia me enfoco para andar más que positivo
Bij hen zijn is onvergelijkbaar, en dat bevestig ikEstar con ellos no tiene comparación, y lo reafirmo
Wat je ook doet, de familie staat voorop, mijn vriendHagas lo que hagas, la familia va por delante, mi amigo
Wanneer ik groot ben, zo blijven weCuando fuera grande, ahí quedamos
Zo simpel is het.Así nomás



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raúl Beltrán y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: