Háganse Hombres (part. Jovanny Cadena Y Su Estilo Privado)

Werdet Männer (feat. Jovanny Cadena und sein Privates Stil)

Háganse Hombres (part. Jovanny Cadena Y Su Estilo Privado)

Ich habe monatelang darüber nachgedacht, wie ich es anstellen sollTenía meses pensando cómo le voy a hacer
Um voranzukommen und das zu erreichen, wovon ich träumtePa' salir adelante y pa' lograr lo que soñé
Ehrlich gesagt frustrierte es mich, nichts zu habenLa neta me frustraba al no poder tener
Und andere zu sehen, die das taten, was sie liebtenY mirar a otra gente haciendo lo que amaba hacer

Es war keine Neid, sondern ein innerer ZornLa neta no era envidia, era un coraje interno
Weil ich alles gab und das Geld mir nicht reichtePorque le echaba huevos y no me rendía el dinero
Und obwohl ich Entbehrungen hatte, wollte ich nicht arm seinY aunque tuve carencias, yo no quise ser pobre
Und wie das Sprichwort sagt, gibt es keinen Sturen, der nicht kröntY como dice el dicho, no hay terco que no corone

Ich habe die Partys, den Stress und die falschen Freunde aufgegebenDejé las fiestas, el desmadre y los amigos falsos
Und hörte auf, Klatsch zu erzählen, um die Faulen zu zählenY dejé de contar mitotes pa' contar los vagos
Das Gesetz der Anziehung und das Universum haben mir alles gegebenLa ley de la atracción y el universo todo me lo han dado
Werdet Männer, denn man muss dem Leben ordentlich zuschlagenHáganse hombres, que a la vida hay que echarle vergazos

Mach es, AlterHágase, viejo
So ist es, AlterAsí nomás, viejo

Als ich im Prozess war, hörte ich nur sieCuando estaba en proceso, nomás los escuché
Sie sagten, ich sei verrückt, und heute läuft es dem Verrückten gutDecían que estaba loco y hoy al loco le va bien
Ich mag keine Streitigkeiten, aber ich lasse mich nicht unterkriegenNo me gustan las broncas, más no me dejaré
Nur damit sie sehen, dass ich nicht spielen kannNomás para que vean bien que yo jugar no sé

Nicht alles war gut, die schlechten waren vieleNo todas fueron buenas, las malas eran muchas
Aber man lernt viel, den Wert dessen zu schätzen, wofür man kämpftPero aprendes bastante a valorar por lo que luchas
Kommt mir nicht mit Kleinigkeiten, schenkt mir etwas TeuresNo me anden con detalles, regálenme algo caro
Teuer wie Loyalität, Ehrlichkeit, ich verlange nicht vielCaro como lealtad, honestidad, yo no les pido tanto

Meine Blondine ist meine Partnerin und meine ganze WeltMi güerita es mi compañera y todo mi mundo
Und meine Mutter ist meine Beraterin, falls ich den Weg verliereY mi madre mi consejera por si pierdo el rumbo
Ich bin nicht derjenige, der Ratschläge gibt, aber hier ist einerYo no soy quién pa' dar consejo, pero ahí les va uno
Werdet Männer, damit euch niemand in den Hintern trittHáganse hombres para que no les pateen el culo

Ulla, die Polizei, AlterUlla, la patrulla, viejo
So sagt es der Corrido, mein Kumpel JovannyAsí dice el corridón, mi compa Jovanny
Komm schon, mein Kumpel Raúl BeltranJálese, mi compa Raúl Beltran