La Oveja Negra (part. Nivel C)

The Black Sheep (feat. Nivel C)

La Oveja Negra (part. Nivel C)

The black sheep with my friends from Nivel CLa Oveja Negra con mis amigos de Nivel C
At your service, buddy RaúlA la orden, compa Raúl
Throw some punches, old manÉchele chingazos, viejo
Let’s go, he saysFierro, dice

You see it’s not the sameYa vieron que no es lo mismo
Being smart in schoolSer inteligente allá en la escuela
Than being smart in lifeQue ser inteligente en la vida
I might lack formal educationMe podría faltar escuela
But to add and multiplyPero pa' sumar y multiplicar
And to make that cash flowY pa' los billetes generar
I didn’t need to finish a degreeNo ocupé terminar una carrera

Grateful to the man aboveAgradecido con el de arriba
And my Virgin Mary who watches over meTambién mi Virgencita que me cuida
My motivation is my familyMi motivación son mi familia
A hug for my friendsPa' mis amigos un abrazo
Keep pushing, keep throwing punchesÁnimo, síganle echando chingazos
Good luck to those out there in the StatesSuerte pa' esos que andan en el gabacho

The black sheep of the familyLa oveja negra de la familia
The lazy kid they didn’t believe inEl plebe vago en el que no creían
You saw how life smiled at himYa vieron cómo le sonrió la vida
The one they thought wouldn’t make itAl que no pensaban ocupar
Here to shut their mouthsAquí la boca les vino a tapar
Now he’s the backbone of the familyAhora es el pilar de la familia
Keep it up, guysÁnimo, viejones
This is how your buddy Raúl Beltrán soundsAsí suena su compa Raúl Beltrán
And all about Nivel C, guysY puro Nivel C, viejones
Keep it up, BrillososÁnimo, Brillosos

Here, God’s timing is perfectAquí los tiempos de Dios son perfectos
Don’t rush, everything comes in due timeNo se apuren, todo llega a su tiempo
You gotta know how to endure the processHay que saber aguantar el proceso
What’s meant for you will come in timeLo que es pa' uno con el tiempo llega
And what’s not, will just fade awayY lo que no es, solito se lo lleva
Don’t stress, enjoy the momentNo se estresen, disfruten del momento

And a beer to toastY una cerveza para brindar
To this life that I gotPor esta vida que me fue a tocar
Also to the other life they made upTambién por la otra vida que me inventan
That I’m a drunk and in loveQue soy borracho y enamorado
And I’m already stepping on that girl’s toesY a fulanita ya la ando pisando
Oh man, what a great buzzAh, caray, qué buena borrachera

I’m signing off, I’m outta hereMe despido, me paso a retirar
And here’s a piece of advice for youY un consejo aquí les voy a dejar
Enjoy your life day by dayDisfruten su vida día con día
Here, simplicity and humilityAquí la sencillez y la humildad
Those values should never be missingEsos valores no deben faltar
To be great people in lifePa' ser personas grandes en la vida

And it’s true, old manY es muy cierto, viejón