Atrás de Meu Sonho

Detrás de mi sueño

Atrás de Meu Sonho

Creí que podría alcanzarAcreditei que pudesse alcançar
Cualquier cosa, cualquier objetivoQualquer coisa qualquer objetivo
Todo lo que un día soñé buscarTudo que um dia eu sonhei buscar
Fui detrás, sin importar el peligroEu fui atrás independente do perigo

Recogí estrellas al soplo de los vientosApanhei estrelas ao sopro dos ventos
Aplacé la revolución cardionuclearAcalmei a revolução cardionuclear
Pero activé con los recuerdos de los momentosMas ativei com a lembranças dos momentos
Nunca vividos, la necesidad de recordarJamais vividos, a necessidade de lembrar

Que mi sueño eras túDe que meu sonho foi você
Y que aún debo conquistarE que eu ainda preciso conquistar
Estoy a menos de un metro de tiEstou a menos de um metro de você
Esperando el momento de declararmeEsperando a hora de me declarar

Estoy detrás de mi sueñoEstou atrás do meu sonho
Mi sueño, amor, eres túMeu sonho amor é você
Estoy detrás de mi sueñoEstou atrás do meu sonho
Amor, te necesitoAmor eu preciso de você

Estoy nervioso, mi pecho palpitaEstou nervoso meu peito a palpitar
Me ruega que no me vayaMe clama pedindo que não vá
Pero mi razón, sin corazónMas minha razão, sem coração
Dice: Insiste y veFica dizendo: Insista e vá

Respiré, miré, améRespirei, olhei, amei
Intenté recordar a toda costaTentei a todo custo lembrar
Entonces recordé, me calmé y avancéDaí lembrei, me acalmei e avancei
Queriendo ahora decirte todoQuerendo agora tudo lhe falar

Y al hablarte, quizás descubriríaE lhe falando eu pudesse descobrir
El sentimiento que hay en tu miradaO sentimento que há em seu olhar
Si es el mismo que vive dentro de míSe é o mesmo que habita dentro de mim
O solo un reflejo de mi miradaOu só um reflexo do meu olhar

Estoy detrás de mi sueñoEstou atrás do meu sonho
Mi sueño, amor, eres túMeu sonho amor é você
Estoy detrás de mi sueñoEstou atrás do meu sonho
Amor, te necesitoAmor eu preciso de você