miNENA49

My Girl 49

miNENA49

She's my girl 49Ella es mi nena 49
Oh-oh-ohOh-oh-oh
The Rose SellerEl Vendedor de Rosas

I don't know about you, but I can't forget your kisses, ah-ahNo sé tú, pero tus besos no los olvido, ah-ah
I don't know if you have someone new with you, oh-ohNo sé si tienes a alguien nuevo contigo, oh-oh
Someone who kisses you and makes love to you like I didAlguien que te bese y que te haga el amor que te tenga como yo te tuve
If you’ve got someone who treats you better nowSi ahora tienes uno que trata mejor

Then I’ll find another girl so I don’t keep thinking about where you areEntonces me busco otra nena pa' no estar pensando en ir a dónde estás
What’s going on? Tell me what’s holding you back¿Qué es lo que pasa? Dime qué es lo que te frena
Tell me what keeps you away from me so I can be your man and you can be my girlDime qué te aleja de mí pa' que yo sea tu gato y pa' que tú seas mi nena
Tell me what’s stopping you from being here, you’ve got me living a sentenceDime qué es lo que te impide que estés aquí, tú me tienes viviendo una condena
Imagining that I’m the one who fulfills youImaginando que yo soy el que te llena

Imagining that this doesn’t hurt anymoreImaginando que esto ya no me duele
Imagining that I’m the one who loves youImaginando que yo soy el que te quiere
That I’m the one who takes care of you, the one who gives you pleasureQue soy el que te cuida, el que te da placeres
That I’m the one who takes you where no one else has taken you beforeQue soy el que te hace llegar a dónde nadie te ha llevado ante'
You’re fierce in the front, fierce in the back, you move like a dream (oh-oh)Dura por delante, dura por atrás, tú te mueves impresionante (oh-oh)
You’ve got athletes and dealers in your DMsTiene en el DM futbolistas, traficante'
But you let me take the wheelPero me deja que la guíe del volante
To take you to those nightsPa' llevarla a esas noches
When I had you, I can’t erase themCuando te daba, no puedo borrarlas
If you don’t know me anymoreSi ya no me conoces

Then I’ll find another girl so I don’t keep thinking about where you areEntonces me busco otra nena pa' no estar pensando en ir a dónde estás
What’s going on? Tell me what’s holding you back¿Qué es lo que pasa? Dime qué es lo que te frena
Tell me what keeps you away from me so I can be your man and you can be my girlDime qué te aleja de mí pa' que yo sea tu gato y pa' que tú seas mi nena
Tell me what’s stopping you from being here, you’ve got me living a sentenceDime qué es lo que te impide que estés aquí, tú me tienes viviendo una condena
Imagining that I’m the one who fulfills youImaginando que yo soy el que te llena

Imagining that you’re mine, my womanImaginando que eres mía, mi mujer
That one day I forget you and get to know you againQue un día te olvido y que te vuelvo a conocer
That one day you give me a kiss at dawnQue un día me das un beso en el amanecer
Listening to "Together at Dawn"Escuchando la de Junto Al Amanecer
What are we gonna do?¿Qué vamos a hacer?
Baby, I’d make you mine if you ever let meMa, yo te haría mía, bebé, si algún día me dejas
If one day you break up like a Plan BSi un día te separas como Plan B
I want us to do it and listen to old songsQuiero que lo hagamos y escuchar canciones vieja'
So you can feel them like before, ah-ahPa' que las sientas como antes, ah-ah
You’ve got athletes and dealers, ah-ahTiene futbolista' y traficante', ah-ah

But you’re coming with mePero se viene conmigo
Baby, you’re mine if you let it happenMa, tú eres mía si tú te deja'
She’s my girl 49Ella es mi nena 49
Listening to old songsEscuchando canciones viejas
Putting feeling into the music, ah-ahPoniendo sentimiento a la música, ah-ah
Sergi El Combo, ah-ahSergi El Combo, ah-ah
Hey, The Rose SellerEh, El Vendedor de Rosas
AKA Raúl Clyde, The New Era CrewAKA Raúl Clyde, Los De la Nueva Era