Vibro

Vibro

Vibro

Het was de moeite waard om je te leren kennenValió la pena conocerte
het was de moeite waard om verliefd op je te worden,valió la pena enamorarte,
liegen zonder pauze en je verstoppen,mentir sin tregua y esconderse,
het was de moeite waard om zelfs te bedriegen.valió la pena hasta engañarle.
De grijze monotonie achterlatenDejar la gris monotonía
voor dit constante niet-leven,por este sin vivir constante,
de rust waarin ik leefde achterlatendejar la paz en que vivía
voor deze dolle hel.por este infierno delirante.

Want met jou trilling ikPorque contigo vibro
wanneer jouw kussen ontwakencuando despiertan tus besos
mijn twee slapende duiven.mis dos palomas dormidas.

Wanneer jouw handen lopenCuando tus manos caminan
langs de rand van mijn lichaam.por el borde de mi cuerpo.

Wanneer jouw armen me vastbindenCuando tus brazos me amarran
en me overwinnen en domineren.y me vencen y dominan.

Want met jou trilling ikPorque contigo vibro
wanneer jouw mond zwijgtcuando tu boca se calla
wat jouw ogen me toeschreeuwen.lo que tus ojos me gritan.

Wanneer eindelijk werkelijkheid wordtCuando por fin se realiza
het grootste en het mooiste.lo más grande y lo más bello.

Wanneer je moe blijft liggenCuando te quedas cansado
en jouw strelingen teder zijn.y son tiernas tus caricias.

Met jou trilling ik altijd.Contigo siempre vibro.