Mi Barco Peregrino

My Pilgrim Ship

Mi Barco Peregrino

The white handkerchief from your handEl pañuelo blanco de tu mano
Stayed with you by the seaSe quedó contigo junto al mar
And your brief kiss, now distantY tu beso breve y hoy lejano
Burned me with its immortal fireMe quemó con su fuego inmortal

And as my ship departed to other shoresY al partir mi barco hacia otras playas
I have never been happy againYo no he vuelto a ser jamás feliz
Because wherever I goYa que donde quiera que yo vaya
I carry the impression that I lost youLlevo la impresión que te perdí

Beautiful woman from a distant and oriental countryBella mujer de un país lejano y oriental
It's for your love that I will anchor and not set sail againEs por tu amor, que anclaré y no volveré a zarpar

I will stop my pilgrim shipDetendré mi barco peregrino
Where I learned what it is to loveDonde yo aprendí lo que es amar
I will forever change my destiny and my longing to wanderCambiaré por siempre mi destino y mis ansias de peregrinar

Beautiful woman from a distant and oriental countryBella mujer de un país lejano y oriental
It's for your love that I will anchor and not set sail againEs por tu amor que anclaré y no volveré a zarpar
That I will anchor and not set sail againQue anclaré y no volveré a zarpar