Caracolas

Coquillages

Caracolas

Tu as réveillé mes rêvesMe despertaste los sueños
Tu as chassé ma faiblesseahuyentaste mi debilidad
Et à mon passage, j'ai pu marcherY a mi paso pude caminar
Dans les rues de l'obscuritépor las calles de la oscuridad
Et parmi tant de décombres dans la villey entre tanto escombro en la ciudad

Bien que les nuages du tempsAunque las nubes del tiempo
Aujourd'hui, pleuvent bien plushoy en dia llueven mucho mas
Si je t'ai, je me senssi te tengo me siento
Et je peux chantery puedo cantar

Je vois des coquillages dans le cielVeo caracolas en el cielo
Des étoiles sur le solestrellitas en el suelo
Et au milieu du monde, ta paixy en medio del mundo tu paz

Je vois que vivre sans toi, je ne le veux pasVeo que vivir sin ti no quiero
Et que tous mes désirsy que todos mis deseos
Dépendent en quelque sortedependen en algo
De toide ti

Quand l'hiver sera finiCuando se acabe el invierno
Quand le rêve devra dormircuando el sueño tenga que dormir
Je veux juste te voir souriresolo quiero verte sonreir
En posant ta tête sur moiapoyando tu cabeza en mi
Et en me lisant quelque chose de Martíy leyendome algo de Martí

Et si les nuages du tempsY si las nubes del tiempo
S'assombrissent quand je suis partioscurecen cuando ya me fui
N'aie pas peur du rêveno le temas al sueño
Je veille sur toiyo cuido de ti

Je vois des coquillages dans le cielVeo caracolas en el cielo
Des étoiles sur le solestrellitas en el suelo
Et au milieu du monde, ta paixy en medio del mundo tu paz

Je vois que vivre sans toi, je ne le veux pasVeo que vivir sin ti no quiero
Et que tous mes désirsy que todos mis deseos
Dépendent en quelque sortedependen en algo
De toi... de toide ti... de ti