Busco Un Corazón

Je cherche un cœur

Busco Un Corazón

Je cherche un cœurBusco un corazón
Je veux trouver un bon amourQuiero encontrar un buen amor
Qui soit prêt à partagerQue esté dispuesto a compartir
Un voyage beau et fascinant dans la vieUn viaje bello y fascinante por la vida

Je dois trouverTengo que encontrar
Un sentiment sincèreUn sentimiento de verdad
Un cœur qui sache aimerUn corazón que sepa amar
Qui mérite mon affection et ma joieQue se merezca mi cariño y mi alegría

Je cherche un cœur sincère et solideBusco un corazón sincero y firme
Pour réaliser mes fantasmesPara realizar mis fantasías
Qui se donne à moi complètementQue se entregue a mí completamente
Qui me rende heureux jour après jourQue me haga feliz día tras día

Je cherche un cœur sentimentalBusco un corazón sentimental
Qui sache m'apprécierQue a mí me sepa valorar
Qui me conquière baiser après baiserQue me conquiste beso a beso
Je cherche un cœur franc et loyalBusco un corazón franco y leal
Qui ne me trahisse pasQue no me vaya a traicionar
Qui ne me prenne pas pour un jeuQue no me tome como un juego

Je dois admettreTengo que admitir
Que ce n'est pas si facile de trouverQue no es tan fácil conseguir
Quelqu'un en qui pouvoir avoir confianceAlguien en quien poder confiar
Quelqu'un qui ait tant de vertus en luiAlguien que tenga en su interior tantas virtudes

Il n'y a pas d'empressementNo hay ningún afán
Je profiterai de ma libertéDisfrutaré mi libertad
Tôt ou tard, ça viendraTarde o temprano llegará
Et en attendant, j'écouterai les demandesY mientras tanto escucharé solicitudes

Je cherche un cœur sincère et solideBusco un corazón sincero y firme
Pour réaliser mes fantasmesPara realizar mis fantasías
Qui se donne à moi complètementQue se entregue a mí completamente
Qui me rende heureux jour après jourQue me haga feliz día tras día

Je cherche un cœur sentimentalBusco un corazón sentimental
Qui sache m'apprécierQue a mí me sepa valorar
Qui me conquière baiser après baiserQue me conquiste beso a beso
Je cherche un cœur franc et loyalBusco un corazón franco y leal
Qui ne me trahisse pasQue no me vaya a traicionar
Qui ne me prenne pas pour un jeuQue no me tome como un juego

Je cherche un cœur très spécialBusco un corazón muy especial
Qui soit différent des autresQue sea distinto a los demás
Qui pense à moi quand il est loinQue piense en mí cuando esté lejos
Je cherche un cœur et la véritéBusco un corazón y la verdad
Je sais que c'est difficile à trouverSé que es difícil de encontrar
Je ne suis pas pressé, je l'attendsNo tengo prisa, yo lo espero

Je cherche un cœur sentimentalBusco un corazón sentimental
Qui sache m'apprécierQue a mí me sepa valorar
Qui me conquière baiser après baiserQue me conquiste beso a beso
Je cherche un cœur franc et loyalBusco un corazón franco y leal
Qui ne me trahisse pasQue no me vaya a traicionar
Qui ne me prenne pas pour un jeuQue no me tome como un juego