Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 33.680

Senhor da Guerra

Raul Seixas

Letra

Señor de la Guerra

Senhor da Guerra

Mucho gusto, soy el señor de la guerraMuito prazer, eu sou o senhor da guerra
Les diré lo que la guerra encierraEu vou lhes dizer o que a guerra encerra
Abre los ojos, presta atenciónAbra os olhos, vê se presta atenção
¡Atención!Atenção!
¡Atención!Atenção!

La guerra trae un poco de acciónA guerra traz um pouco de ação
Evita la superpoblaciónEvita a super população
Es dinero para quien sabe ganarÉ dinheiro pra quem sabe ganhar
Y eso hace que el mundo gireE isso faz o mundo girar
Quien lucha por la pazAquele que luta pela paz
Apuesto que aún no sabe la tontería que haceAposto que ainda não sabe a besteira que faz

Porque la guerra es guerraPois guerra é guerra
Que sacude nuestra tierraQue sacode a nossa terra
Quien se las arregla aquí se jodeQuem se vira aqui se ferra
El negocio es salir adelanteO negócio é se dar bem
Si la cosa se pone difícilSe a barra pesa
Los rezadores entran en acciónOs carola entra na reza
Buen gorila que se respetaBom gorila que se preza
No le importa a nadieNão dá bola pra ninguém

Mucho gusto, soy el señor de la guerraMuito prazer eu sou o senhor da guerra
Y les diré lo que la guerra encierraE vou lhes dizer o que a guerra encerra
Abre los ojos, presta atenciónAbra os olhos, vê se presta atenção
¡Atención!Atenção!
¡Atención!Atenção!

El negocio es tener el mundo en la manoO negócio é ter o mundo na mão
Rifle, arco y flecha o cañónMetranca, arco e flecha ou canhão
Ahora nuestro poder es totalAgora nosso pique é total
Tercera estrella en el sideralTerceira estrela no sideral
Y el viejo Halley que se cuideE o velho Halley que se cuide
O tome su cola y se mudeOu pegue o rabo e se mude

Porque la guerra es guerraPois guerra é guerra
Que sacude nuestra tierraQue sacode a nossa terra
Quien se descuida es quien se jodeQuem bobeia é que se ferra
El negocio es salir adelanteO negócio é se dar bem
Si la cosa se pone difícilSe a barra pesa
Los rezadores entran en acciónOs carola entra na reza
Buen gorila que se respetaBom gorila que se presa
No le importa a nadieNão dá bola pra ninguém

Escrita por: Lena Coutinho / Raul Seixas. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por João. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Raul Seixas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección