Suco de Laranja (S.O.S)

Orange Juice (S.O.S)

Domingo é domingo, igreja e descansar, céu azulSunday is Sunday, church and rest, the sky is blue
Os papeis sangrentos de notícias,The papers bloody with news
Bandeiras que acenam ao longo da rua principalFlags that wave along on main street
E logo atrás da orgulhosa e triste white avenueAnd far behind, the proud and sad white avenue
O mundo parece muito bemAll seems fine with the world
Formigas andam com seus carros de luxo e se sentem completasAnts ride their fancy cars and feel complete

E das janelas dessa decadente pensãoAnd from the window of a seedy boarding-house
Eu, sendo um vetor de Deus, tento fazer um rei sair de um piolhoI, being one of God's Vectors, try hard to make a king out of a louse

Ei amigo astronautaHey buddy spaceman
Montado em seu disco voadorAstride your UFO
Apenas me leve em seu passeioJust take me upon your ride
Onde quer que você vá, eu vouWherever you go I'll go
Ei amigo astronautaHey buddy spaceman
Você simplesmente não pode me deixar aquiYou just can't leave me here
Quando eu sei que existe uma estrela tão longe e já tão tão pertoWhen I know there is a star so far and yet so near

(Ei amigo astronauta, você não pode me deixar aqui,(Hey buddy spaceman, you just can't leave me here
Quando eu sei que todo homem e toda mulher é uma estrela)When I know that every man and every woman is a star)

Sim, eu tenho cultuado Alá, Buda e Jesus CristoYes I have worshiped Allah, Buddha and Jesus Christ
Vi paraísos nos céusSaw heaven in the skies
Enquanto Deus via o mundo através dos meus olhosWhile God was seeing the world right through my eyes
Antes como macaco eu andei através da última era do geloBefore as monkey I chittered through the last ice age
Atlantis foi minha jaulaAtlantis was my cage
Eu tive tantas chances que eu estragueiI had so many chances that I blew

E todas as mensagens que recebemos continuam chegandoAnd all the messages that keep comin' and getting through
Ninguém pode ver a sua pistaNo one can see their clue
Porque não há tempo para pensar aqui no zoológicoCause there is no time to think here at the zoo

Ei amigo astronautaHey buddy spaceman
Montado em seu disco voadorAstride your UFO
Apenas me leve em seu passeioJust take me upon your ride
Onde quer que você vá, eu vouWherever you go I'll go
Ei amigo astronautaHey buddy spaceman
Você simplesmente não pode me deixar aquiYou just can't leave me here
Quando eu sei que existe uma estrela tão longe e já tão pertoWhen I know there is a star so far and yet so near
Quando eu sei que existe uma estrela tão longe e já tão pertoWhen I know there is a star so far and yet so near
Quando eu sei que existe uma estrela tão longe e já tão pertoWhen I know there is a star so far and yet so near