Sereno Cai

Sereno Cai

Sereno Cai

Son las doceÉ meia-noite
En el cielo parece de díaLá no céu parece dia
El sereno cae en el cabello de MaríaSereno cai no cabelo de Maria

Desde lo alto de esa colinaDo alto daquele morro
Corre agua sin lloverCorre água sem chovê
La madera verde no ardePau verde não pega fogo
Quien quiere bien pronto se veQuem qué bem logo se vê

Mi dueña hacemos un tratoMinha dona fazêmo um trato
Esto depende de tu deseoIsso vai do seu querê
Tú cuidas de míVassuncê trata de mim
Yo cuido de tiEu trato de vassuncê

Son las doceÉ meia-noite
En el cielo parece de díaLá no céu parece dia
El sereno cae en el cabello de MaríaSereno cai no cabelo de Maria

Esta noche tuve un sueñoEssa noite eu tive um sonho
Desperté con los ojos rojosAcordei com os zóio vermeio
Solo por una cartaSomente por uma carta
Que vino de mi tierraQue da minha terra veio

Ensillé mi caballoEnciei o meu cavalo
Con mi hermoso par de arreosCom meu lindo par de arreio
Voy a dejar de querer bienVou largá de querê bem
Para dejar de dar estos paseosPra deixá desses passeio

Son las doceÉ meia-noite
En el cielo parece de díaLá no céu parece dia
El sereno cae en el cabello de MaríaSereno cai no cabelo de Maria

Nací en CuiabáSou nascido em Cuiabá
Bautizado en UruguayBatizado no Uruguai
Cambia tu nombre, MaricaMudai teu nome Marica
Lloro, ya no canto másEu choro, eu não canto mais

Vivo aquí lejosEu moro daqui bem longe
En el pueblo de GramadinhaNa vila de Gramadinha
He pasado trabajosTenho passado trabaio
Estoy cumpliendo mi destinoTô cumprindo a sina minha

Son las doceÉ meia-noite
En el cielo parece de díaLá no céu parece dia
El sereno cae en el cabello de MaríaSereno cai no cabelo de Maria

Son las doceÉ meia-noite
En el cielo parece de díaLá no céu parece dia
El sereno cae en el cabello de MaríaSereno cai no cabelo de Maria