SueñO Su Boca

Droom Haar Lippen

SueñO Su Boca

Stap voor stap, zo elegant, de blik zo interessantPaso firme y elegante, la mirada interesante
De stoepen trillen, als ze voorbij haar heupen gaanVan temblando las aceras, al pasar de sus caderas
Ik kijk haar elke dag na, als ze mijn straat oversteektYo la observo cada día cuando cruza por mi calle
En bouw fantasieën, van gekte en van geliefdenY construye fantasías, de locuras y de amantes
En ik kan niet begrijpen, wat er met die vrouw met me gebeurtY yo no puedo entender, que me pasa con esa mujer

Al zo lang droom ik van haar lippenHace tanto que sueño su boca
Dat het leven me gek maaktQue la vida se me ha vuelto loca
Elke nacht stel ik me haar kussen voorCada noche imagino sus besos
Maar word wakker en verlies haar weerPero despierto y la vuelvo a perder

Al zo lang leef ik voor haarHace tanto que vivo por ella
Al zo lang sterf ik zonder haarHace tanto que muero sin ella
Maar ik weet dat, ook al is het in mijn dromenPero se que aunque sea en mis sueños
Ik de eigenaar zal zijn van haar ziel en haar huid.Yo seré dueño de su alma y su piel.

Een jaar geleden is ze weggegaan,Hace un año que se ha ido,
Dat ik deel ben van haar vergetenQue soy parte de su olvido
Dat ik van haar hou op afstand,Que la quiero en la distancia,
Dat ik de hoop voedQue alimento la esperanza
Om weer naast haar te zijn en nooit meer uit elkaar te gaanDe volver al lado suyo y no volver a separarnos
Maar soms verblindt trots, de verliefden.Pero a veces el orgullo, ciega a los enamorados.

En ik kan niet begrijpen, wat er met die vrouw met me gebeurt,Y yo no puedo entender, que me pasa con esa mujer,
Al zo lang droom ik van haar lippenHace tanto que sueño su boca
Dat het leven me gek maaktQue la vida se me ha vuelto loca
Elke nacht stel ik me haar kussen voorCada noche imagino sus besos
Maar word wakker en verlies haar weerPero despierto y la vuelvo a perder
Al zo lang leef ik voor haarHace tanto que vivo por ella
Al zo lang sterf ik zonder haarHace tanto que muero sin ella
Maar ik weet dat, ook al is het in mijn dromenPero se que aunque sea en mis sueños
Ik de eigenaar zal zijn van haar ziel en haar huid.Yo seré dueño de su alma y su piel.

Al zo lang droom ik van haar lippenHace tanto que sueño su boca
Dat het leven me gek maaktQue la vida se me ha vuelto loca
Elke nacht stel ik me haar kussen voorCada noche imagino sus besos
Maar word wakker en verlies haar weerPero despierto y la vuelvo a perder
Al zo lang droom ik van haar lippen...Hace tanto que sueño su boca...