Prohibida

Interdite

Prohibida

Quand je la vois, je perds le souffleCuando la veo, me falta el aliento
Mon cœur trahit mes penséesEl corazon me delata
C'est le charme de ses yeux noirsSera el embrujo de sus ojos negros
Mais cette fille me tuePero esa niña me mata
Elle n'a pas de pardon d'être comme çaNo tiene perdon por ser como es
D'être si belle, cette femmePor ser tan bonita esa mujer

Elle devrait être interdite pour son regardDeberia estar prohibida por como mira
Pour sa façon de se mouvoir quand elle marchePor su movimiento cuando camina
Il n'y a pas dans le ciel une étoileEs que no hay en el cielo una estrella
Qui à ses côtés semble plus belleQue a su lado parezca mas bella
Ça devrait être un délitDeberia ser delito
Ce mouvement qui me rendEse tumbao que me tiene
Fou et amoureuxLoco y enamorado
Elle ne devrait pas être si parfaiteDeberia no ser tan perfecta
Parce que je vais perdre la têtePorque voy a perder la cabeza

Je veux lui dire, mais je n'ose pasQuiero decirle, y nunca me atrevo
Que je vis juste pour la voirQ solo vivo por verla
Chaque matin, même si c'est un instantCada mañana aunq sea un momento
Quand elle passe près de moiCuando ella pasa a mi vera

Elle n'a pas de pardon d'être comme çaNo tiene perdon por ser como es
D'être si belle, cette femmePor ser tan bonita esa mujer

Elle devrait être interdite pour son regardDeberia estar prohibida por como mira
Pour sa façon de se mouvoir quand elle marchePor su movimiento cuando camina
Il n'y a pas dans le ciel une étoileEs que no hay en el cielo una estrella
Qui à ses côtés semble plus belleQue a su lado parezca mas bella
Ça devrait être un délitDeberia ser delito
Ce mouvement qui me rendEse tumbao que me tiene
Fou et amoureuxLoco y enamorado
Elle ne devrait pas être si parfaiteDeberia no ser tan perfecta
Parce que je vais perdre la têtePorque voy a perder la cabeza

Oe oe, oe oaOe oe, oe oa
Ma fille interditeMi niña prohibida
Oe oe, oe oaOe oe, oe oa

Elle devrait être interdite pour son regardDeberia estar prohibida por como mira
Pour sa façon de se mouvoir quand elle marchePor su movimiento cuando camina
Il n'y a pas dans le ciel une étoileEs que no hay en el cielo una estrella
Qui à ses côtés semble plus belleQue a su lado parezca mas bella
Ça devrait être un délitDeberia ser delito
Ce mouvement qui me rendEse tumbao que me tiene
Fou et amoureuxLoco y enamorado
Elle ne devrait pas être si parfaiteDeberia no ser tan perfecta
Parce que je vais perdre la têtePorque voy a perder la cabeza