AVI

AVI

AVI

Ohne zu wissen, dass du es bistSin saber que serias
Wollte ich dich schonYa te quería
Bald werde ich dein Führer seinPronto seré tu guía
Was für ein Glück für michQue suerte la mía
Ich werde dein Amulett seinSeré tu amuleto

Eine Schulter zum WeinenUn hombro donde llorar
Wenn dir das Herz gebrochen wirdCuando te partan el alma
Oder du nicht lieben kannstO no sepas amar
Ein fester Punkt, an dem du dich festhalten kannstUn punto fijo donde agarrarte
Ein kleines Spiegelchen, in das du schauen kannstUn espejito donde mirar

Und ich liebe dich bis zum WahnsinnY es que te quiero a rabiar
Die Sehnsucht, dich zu sehen, frisst mich aufMe comen las ganitas de verte
Kommen und dir kleine Häppchen bringenLlegar y bocaditos comerte
Meine Augen fangen an zu strahlenMis ojos se ponen a brillar

Ich wähle zu lebenElijo vivir
In dem Wissen, dass du an erster Stelle stehstSabiendo que serás lo primero
Ich habe die ganze Welt für dichTengo para darte el mundo entero
Und dass dir nie etwas fehlen wirdY que nunca te falte de nada

Ich habe nichts für dich vorbereitetNo tengo nada preparado para ti
Nur deinen Namen mit Tinte auf der HautSolo tu nombre con tinta en la piel
Wenn es dir nicht gefällt, kannst du es ändernSi no te gusta lo podrás cambiar
Denn ich will, dass du der bist, der du sein möchtestPorque quiero que seas quien tu quieras ser

Wir werden zwei sein, die auf dich wartenSeremos dos los que te esperan
Damit du das Beste aus dir herausholstPara que saques lo mejor de ti
Was du innen und außen trägstLo que lleves por dentro y por fuera
Und du allein lernstY aprendas tu solo
Was es heißt zu lebenLo que es vivir

Die grauen Tage werden kommenLlegarán los días grises
An denen ich nicht da sein kannEn los que no pueda estar
Es wird Zeit sein, einen Weg zu wählenTocará elegir un camino
Wo meine Ratschläge nichts wert sindQue mis consejos no valdrán

Denn du siehst, ich verstehe deinen Kram nichtPorque ves que no entiendo tu rollo
Und du wirst glauben, dass deine Welt nur für dich einzigartig istY creerás que tu mundo es único para ti
Und du denkst, es gibt nur einen Weg zu lebenY te crees que tan solo hay un modo de vivir
Wir werden zwei sein, die auf dich wartenSeremos dos los que te esperan

Damit du das Beste aus dir herausholstPara que saques lo mejor de ti
Was du innen und außen trägstLo que lleves por dentro y por fuera
Und du allein lernstY aprendas tú solo
Zu lebenA vivir