Después De Tanto Amor

Na Al Die Liefde

Después De Tanto Amor

We moeten het over ons tweeën hebbenTenemos que hablar de los dos
We gedragen ons slechtEstamos portándonos mal
Geen schuldige zoeken is beterNo buscar culpable es mejor
Het is tijd om na te denkenEs hora de reflexionar
Jij zegt dat alles veranderd isTu dices que todo cambió
Ik zeg dat er zoveel kilte isYo digo que hay tanta frialdad
Het is zo eentonig gewordenQue monótono se volvió
Wat vroeger liefde en vrede was.Lo que antes era amor y paz.

Jij gaf me liefde in overvloedTu me diste amor a manos llenas
En ik jou ookY yo a ti también
In ons moment aanbaden we elkaaren su momento nos adoramos
Wie had gedachtquien iba a pensar
Dat het daarna een gewoonte zou wordenque después se volvería costumbre
Alles zonder het te willentodo y sin querer
En zo verloren weY así fuimos perdiendo
De charme en de creativiteit.La gracia y la creatividad.

Vlieg, vlieg, vlieg,Vuela, vuela, vuela,
Zoek, zoek, zoek,Busca, busca, busca,
Droom, droom, droom,Sueña, sueña, sueña,
Vecht, vecht, vecht.Lucha, lucha, lucha.

Ik hoop dat deze keerOjalá que esta vez
De pijn niet blijft hangenNo se quede el dolor
Dat jij liefde vindtQue tu encuentres amor
En ik ook.Y yo encuentre también.

Ik wil dat je gelukkig bentQuiero que seas feliz
Ik weet dat je dat zult zijnYo sé que lo serás
Als je op me wachtsi esperarás por mi
Vraag ik me vaak af.me suelo preguntar.

Vlieg, vlieg, vlieg,Vuela, vuela, vuela,
Zoek, zoek, zoek,Busca, busca, busca,
Droom, droom, droom,Sueña, sueña, sueña,
Vecht, vecht, vecht.Lucha, lucha, lucha.

(Mamita... laat me niet sterven)(Mamita... me va a dejar morir)

Wat ga je doen met zoveel vrijheidQue harás con tanta libertad
Blijf alsjeblieft nog evenQuédate mucho por favor
Vergeet niet dat helderheidRecuerda que la claridad
Niet altijd door de zon wordt gegeven.No siempre no las brinda el sol.

Er zijn zoveel dingen te bereikenHay tantas cosas por lograr
Doe alles met je hartA todo ponle corazón
Wat er achterbleefQue lo que iba quedando atrás
Heeft ons iets geleerd.Alguna enseñanza dejó.

Ze is mijn vriendinEs mi amiga
Die op een dag zonder angstLa que un día sin miedo
Haar liefde aan me gafSu amor me entregó
De liefde sterftEl amor agoniza
En we willen de vriendschap voortzetten.Y queremos seguir la amistad.

Je weet dat je op me kunt rekenenYa tu sabes que cuentas conmigo
En ik op jou,Y contigo yo,
Als je me ooit nodig hebtSi algún día me necesitas
Zonder me te zoeken, vind je me.Sin buscarme me hallarás

Vlieg, vlieg, vlieg,Vuela, vuela, vuela,
Zoek, zoek, zoek,Busca, busca, busca,
Droom, droom, droom,Sueña, sueña, sueña,
Vecht, vecht, vecht.Lucha, lucha, lucha.

Ik hoop dat deze keerOjalá que esta vez
De pijn niet blijft hangenNo se quede el dolor
Dat jij liefde vindtQue tu encuentres amor
En ik ook.Y yo encuentre también.

Ik wil dat je gelukkig bentQuiero que seas feliz
Ik weet dat je dat zult zijnYo sé que lo serás
Als je op me wachtSi esperarás por mi
Vraag ik me vaak af.Me suelo preguntar.

Vlieg, vlieg, vlieg,Vuela, vuela, vuela,
Zoek, zoek, zoek,Busca, busca, busca,
Droom, droom, droom,Sueña, sueña, sueña,
Vecht, vecht, vecht.Lucha, lucha, lucha