Piel Sin Alma

Soulless Skin

Piel Sin Alma

How much I love you, my love,Cuanto te quiero, mi amor,
but you regretted it.pero te arrepentiste.
Oh! No!Ay! No!

She says she regrets it,Dice que está arrepentida,
The tender kiss that unintentionally made me fall in loveDel tierno beso que sin querer me enamoró
And here the story endsY aquí termina la historia
and that beautiful memoryy aquel bonito recuerdo
slowly faded away.poco a poco se borró.

That 'I love you' escaped from her lipsQue se escapó de sus labios
That softly whisperedAquel te quiero que suavemente susurró
and buried in the pasty sepultó en el pasado
that beautiful memoryaquel bonito recuerdo
that I don't forget.que no olvido yo.

And now I would like to dieY ahora quisiera morir
Seeing her with the one sheAl verla con el que ella
Says is her great loveDice su gran amor
But I noticed fear in her gazePero noté en su mirada el miedo
Suddenly you liked him.De pronto fue que te gustó.

You don't have to decideNo tienes que decidir
Keep deceiving yourself and deceiving your loveSigue engañándote y engañando tu amor
And hide the truth in your silenceY oculta la verdad en tu silencio
You'll see that in the end there will be pain.Verás que al fin habrá dolor.

Soulless skin,Piel sin alma,
Soulless skin,Piel sin alma,
You are for meEres para mi
You have no heartNo tienes corazón
Your arroganceTu arrogancia
Your arroganceTu arrogancia
Makes you happyTe hace feliz
You play with love.Juegas con el amor.

Soulless skin,Piel sin alma,
Soulless skin,Piel sin alma,
You are for meEres para mi
You have no heartNo tienes corazón
Your arroganceTu arrogancia
Your arroganceTu arrogancia
Makes you happyTe hace feliz
You play with love.Juegas con el amor.

She says it's unforgivableDice que es imperdonable
That she was very confusedQue estaba muy confundida
About what happenedPor lo que pasó
That I shouldn't have fallen in loveQue no debí enamorarme
Filled with so much bitternessLlenó de tanta amargura
This poor heart.Este pobre corazón

Today you try to convince meHoy tratas de convencerme
It has been easy for you to leave me and despise my loveTe ha sido fácil dejarme y despreciarme amor
I arrived too lateLlegué demasiado tarde
Soulmates meetAlmas gemelas se encuentran
And say goodbye.Y se dicen adiós.

Surely you will feelSeguro vas a sentir
That you have lost something goodQue has perdido algo bueno
As I feel itComo lo siento yo
And you will continue looking for affectionY seguirás buscando cariño
To then say no.Para después decir que no.

You don't have to decideNo tienes que decidir
Keep deceiving yourself and deceiving my loveSigue engañándote y engañando mi amor
Sooner or later you pay the priceTarde o temprano pagas el precio
Loneliness and heartbreak.La soledad y el desamor.

Soulless skin,Piel sin alma,
Soulless skin,Piel sin alma,
You are for meEres para mi
You have no heartNo tienes corazón
Your arroganceTu arrogancia
Your arroganceTu arrogancia
Makes you happyTe hace feliz
You play with love.Juegas con el amor.

Soulless skin,Piel sin alma,
Soulless skin,Piel sin alma,
You are for meEres para mi
You have no heartNo tienes corazón
Your arroganceTu arrogancia
Your arroganceTu arrogancia
Makes you happyTe hace feliz
You play with love.Juegas con el amor.